The Fort Worth Press - Um rum, dois proprietários e uma batalha judicial entre EUA e Cuba

USD -
AED 3.673025
AFN 71.038728
ALL 94.650173
AMD 399.150702
ANG 1.799329
AOA 913.49631
ARS 1035.72498
AUD 1.614166
AWG 1.8
AZN 1.688047
BAM 1.896184
BBD 2.015823
BDT 121.306135
BGN 1.895864
BHD 0.376938
BIF 2953.055922
BMD 1
BND 1.366924
BOB 6.899093
BRL 6.1066
BSD 0.998507
BTN 85.723842
BWP 13.993058
BYN 3.267277
BYR 19600
BZD 2.005449
CAD 1.437725
CDF 2870.000089
CHF 0.91143
CLF 0.03629
CLP 1001.33983
CNY 7.3316
CNH 7.351955
COP 4326
CRC 506.185527
CUC 1
CUP 26.5
CVE 106.90394
CZK 24.383804
DJF 177.790274
DKK 7.242365
DOP 61.099046
DZD 135.874057
EGP 50.604978
ERN 15
ETB 125.79594
EUR 0.97064
FJD 2.32945
FKP 0.791982
GBP 0.811545
GEL 2.774988
GGP 0.791982
GHS 14.695959
GIP 0.791982
GMD 70.99986
GNF 8629.731957
GTQ 7.704762
GYD 208.805166
HKD 7.77995
HNL 25.450111
HRK 7.172906
HTG 130.254789
HUF 402.292495
IDR 16229.3
ILS 3.662997
IMP 0.791982
INR 85.928495
IQD 1310
IRR 42099.999459
ISK 140.76998
JEP 0.791982
JMD 156.354223
JOD 0.709405
JPY 158.172983
KES 129.249973
KGS 86.999873
KHR 4035.135345
KMF 477.498247
KPW 899.999441
KRW 1461.265005
KWD 0.30836
KYD 0.832041
KZT 525.866749
LAK 21812.498512
LBP 89599.999895
LKR 295.518886
LRD 187.249839
LSL 18.839971
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.924958
MAD 10.046499
MDL 18.419879
MGA 4699.999766
MKD 59.686072
MMK 3247.960992
MNT 3397.99987
MOP 7.999787
MRU 39.825031
MUR 46.84958
MVR 15.409773
MWK 1732.492558
MXN 20.438435
MYR 4.500987
MZN 63.909686
NAD 18.839971
NGN 1543.670463
NIO 36.710067
NOK 11.431035
NPR 137.15776
NZD 1.787165
OMR 0.384969
PAB 0.998507
PEN 3.775032
PGK 4.011501
PHP 58.449641
PKR 278.705074
PLN 4.1511
PYG 7901.574498
QAR 3.640502
RON 4.826604
RSD 113.633026
RUB 104.502587
RWF 1385
SAR 3.753564
SBD 8.432303
SCR 14.765492
SDG 601.000299
SEK 11.175845
SGD 1.369305
SHP 0.791982
SLE 22.802589
SLL 20969.503029
SOS 571.506089
SRD 35.100499
STD 20697.981008
SVC 8.73633
SYP 2512.530243
SZL 18.828046
THB 34.694499
TJS 10.922303
TMT 3.5
TND 3.216503
TOP 2.342099
TRY 35.367298
TTD 6.771116
TWD 32.946981
TZS 2489.999922
UAH 42.226693
UGX 3697.742961
UYU 43.909486
UZS 12989.999807
VES 53.215962
VND 25385
VUV 118.722003
WST 2.762788
XAF 635.962344
XAG 0.033183
XAU 0.000376
XCD 2.70255
XDR 0.768828
XOF 633.999948
XPF 116.103848
YER 249.199173
ZAR 18.937885
ZMK 9001.199323
ZMW 27.929884
ZWL 321.999592
Um rum, dois proprietários e uma batalha judicial entre EUA e Cuba
Um rum, dois proprietários e uma batalha judicial entre EUA e Cuba / foto: © AFP/Arquivos

Um rum, dois proprietários e uma batalha judicial entre EUA e Cuba

Um rum e dois proprietários: a batalha que Cuba e a gigante americana de bebidas Bacardí travam há décadas pelo rum Havana Club acaba de ser reavivada com a promulgação de uma lei americana criticada pela ilha.

Tamanho do texto:

Intitulada "lei para não reconhecer marcas roubadas nos Estados Unidos" e assinada em 1º de dezembro pelo presidente Joe Biden, a norma foi apresentada ao Congresso em 2023 por democratas e republicanos, entre eles Marco Rubio, futuro chefe da diplomacia americana e feroz crítico do governo comunista cubano.

Concretamente, a nova lei proíbe os tribunais e agências federais dos Estados Unidos de reconhecerem as marcas consideradas "confiscadas ilegalmente" pelo governo cubano durante as nacionalizações que seguiram à revolução de 1959, "a menos que o proprietário original" tenha consentido seu uso.

Durante a apresentação do projeto de lei, os congressistas mencionaram especificamente o caso do rum cubano e, em particular, sua célebre marca Havana Club.

Essa marca tem sido objeto de uma batalha legal de várias décadas entre Cuba, cuja empresa Cuba Ron é parceira do grupo francês Pernod Ricard desde 1993, e a Bacardí, herdeira da empresa familiar de Santiago de Cuba, cujos ativos foram nacionalizados por Fidel Castro.

Havana Club é comercializado em 125 países por meio de uma organização chamada CubaExport. Mas não nos Estados Unidos, devido ao embargo que Washington impõe contra a ilha desde 1962.

Apesar dessa exceção, Cuba conseguiu registrar a marca nos Estados Unidos durante 20 anos a partir de 1976, o que a Bacardí contestou a partir de 1995. A gigante então começou a vender seu próprio rum nos Estados Unidos sob a marca Havana Club.

Para a Bacardí, embora seu rum seja fabricado em Porto Rico, ele tem raízes cubanas, pois segue a receita original criada em 1934 pela família Arechabala, exilada após a revolução e que perdeu seus direitos sobre a marca em 1974.

- "Rentável" -

Desde então, a disputa comercial não cessou. Dado o crescimento do mercado do rum, há muito em jogo.

Segundo um recente relatório da consultoria Research and Markets, com sede em Dublin, prevê-se que o mercado global de rum cresça "a uma taxa anual média de 7,7% entre 2024 e 2031", passando de "19,1 bilhões de dólares (R$ 116 bilhões) em 2024 para 32,2 bilhões (R$ 195,5 bilhões) em 2031".

Em 2016, o Escritório de Patentes e Marcas dos Estados Unidos (USPTO, na sigla em inglês) renovou por mais 10 anos o registro da marca Havana Club para a CubaExport, mas a promulgação da nova lei pode dificultar a renovação do registro em 2026.

Como era de se esperar, a Bacardí "se congratulou" com a adoção do texto, em uma breve declaração enviada à AFP, enquanto a Pernod Ricard expressou sua "decepção" com uma legislação que "põe em dúvida seus direitos de longa data sobre a marca Havana Club nos Estados Unidos".

Embora o embargo o impeça de vender garrafas de Havana Club nesse país, o grupo francês acredita que um dia essas sanções serão levantadas e que será penalizado se sua marca já estiver sendo usada por um competidor nesse mercado.

Para John Kavulich, diretor do Conselho Comercial Cuba-Estados Unidos, com sede em Nova York, "trata-se de um sucesso imensamente rentável para s Bacardí", pois "gastou pouco dinheiro" em grupos de lobby "para alcançar o objetivo" de promulgar uma lei favorável aos seus interesses que, sublinha, gerou pouco debate entre democratas e republicanos.

Após o breve descongelamento iniciado com Barack Obama (2009-2017), seguido pela linha dura adotada sob o primeiro mandato do republicano Donald Trump (2017-2021), com um reforço das sanções, a administração democrática de Joe Biden fez pouco para flexibilizar as medidas de seu antecessor, cuja política para Cuba pode ser endurecida novamente.

Havana criticou energicamente a nova lei e a classificou como "uma carta de corso que abre caminho para consolidar o roubo de marcas cubanas legitimamente registradas" nos Estados Unidos.

"Mais uma vez, o governo dos Estados Unidos dá espaço aos interesses obscuros dos setores anticubanos mais agressivos", denunciou o governo cubano.

D.Johnson--TFWP