The Fort Worth Press - Burros de Gaza são uma ajuda vital em tempos de guerra

USD -
AED 3.67299
AFN 68.289417
ALL 93.961336
AMD 390.737092
ANG 1.806625
AOA 911.999818
ARS 1006.452165
AUD 1.540654
AWG 1.8
AZN 1.701476
BAM 1.870809
BBD 2.023952
BDT 119.78803
BGN 1.860569
BHD 0.37696
BIF 2961.2412
BMD 1
BND 1.350819
BOB 6.952163
BRL 5.796298
BSD 1.002458
BTN 84.508637
BWP 13.693887
BYN 3.280468
BYR 19600
BZD 2.020604
CAD 1.409425
CDF 2869.99984
CHF 0.886302
CLF 0.035349
CLP 975.420616
CNY 7.2582
CNH 7.25984
COP 4384.75
CRC 510.83162
CUC 1
CUP 26.5
CVE 105.471328
CZK 24.045954
DJF 178.500713
DKK 7.09458
DOP 60.408397
DZD 133.704712
EGP 49.626903
ERN 15
ETB 124.993783
EUR 0.951215
FJD 2.27435
FKP 0.789317
GBP 0.79493
GEL 2.730086
GGP 0.789317
GHS 15.787762
GIP 0.789317
GMD 71.000338
GNF 8638.468013
GTQ 7.740134
GYD 209.722315
HKD 7.78232
HNL 25.330961
HRK 7.133259
HTG 131.571396
HUF 391.003503
IDR 15888.5
ILS 3.64244
IMP 0.789317
INR 84.32065
IQD 1313.143874
IRR 42087.501522
ISK 138.029877
JEP 0.789317
JMD 159.090909
JOD 0.709297
JPY 153.5775
KES 129.505316
KGS 86.799822
KHR 4023.18641
KMF 468.949641
KPW 899.999621
KRW 1397.349945
KWD 0.307705
KYD 0.83535
KZT 500.550013
LAK 22014.864697
LBP 89765.837981
LKR 291.698153
LRD 180.427754
LSL 18.124026
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.906115
MAD 10.071263
MDL 18.324517
MGA 4684.196933
MKD 58.546216
MMK 3247.960992
MNT 3397.999946
MOP 8.033154
MRU 39.861317
MUR 47.319513
MVR 15.449702
MWK 1738.232115
MXN 20.50525
MYR 4.457499
MZN 63.908345
NAD 18.124026
NGN 1683.1298
NIO 36.883991
NOK 11.11286
NPR 135.216751
NZD 1.70874
OMR 0.38499
PAB 1.002458
PEN 3.79662
PGK 4.038066
PHP 58.993504
PKR 278.419502
PLN 4.098184
PYG 7810.18337
QAR 3.656799
RON 4.733797
RSD 111.275978
RUB 105.504007
RWF 1368.705999
SAR 3.756499
SBD 8.39059
SCR 13.619843
SDG 601.500188
SEK 10.963495
SGD 1.34613
SHP 0.789317
SLE 22.698342
SLL 20969.504736
SOS 572.86884
SRD 35.494004
STD 20697.981008
SVC 8.77151
SYP 2512.529858
SZL 18.11886
THB 34.665498
TJS 10.685344
TMT 3.51
TND 3.179557
TOP 2.342101
TRY 34.641785
TTD 6.808682
TWD 32.432982
TZS 2644.999921
UAH 41.600585
UGX 3714.261117
UYU 42.727603
UZS 12859.780186
VES 46.571565
VND 25415
VUV 118.722009
WST 2.791591
XAF 627.44586
XAG 0.032756
XAU 0.00038
XCD 2.70255
XDR 0.766766
XOF 627.451862
XPF 114.077461
YER 249.924972
ZAR 18.097251
ZMK 9001.192783
ZMW 27.641258
ZWL 321.999592
Burros de Gaza são uma ajuda vital em tempos de guerra
Burros de Gaza são uma ajuda vital em tempos de guerra / foto: © AFP

Burros de Gaza são uma ajuda vital em tempos de guerra

A vida de Amina Abu Maghasib depende do burro que puxa a carroça com a qual ele fornece transporte para os habitantes da Faixa de Gaza, devastada pela guerra, onde o combustível é escasso e caro.

Tamanho do texto:

“Antes da guerra, eu vendia leite e iogurte, e vinham buscar o leite em minha casa”, diz ele com as rédeas em uma das mãos e um bastão de borracha na outra, manobrando seu carrinho pelas ruas de Deir al-Balah, no centro do território palestino.

“Agora não tenho outra fonte de renda a não ser este burro e esta carroça”, diz ele, sentado em seu veículo, feito de tábuas de madeira presas com metal, montado em quatro rodas de carro.

As carroças puxadas por burros já eram muito comuns na Faixa de Gaza antes da guerra entre Israel e o movimento islamista palestino Hamas. No entanto, devido à destruição e à falta de combustível tornaram-se onipresentes.

Eles podem servir como meio de transporte público, fonte de renda ou, quando o combate se aproxima, para fugir.

Marwa Yess os usa para viajar com sua família.

"Pago 20 shekels (valor em 31,8 reais na cotação atual) por um carro que me leve de Deir al-Balah a Nuseirat. O preço é exorbitante, mas dadas as circunstâncias tudo parece razoável", disse à AFP.

“No início da guerra tinha vergonha de subir numa carroça puxada por burros, mas agora não há outra opção”, explica esta professora, mãe de três filhos.

De acordo com a Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação (FAO), até agosto 43% dos animais de trabalho em Gaza, uma categoria que inclui burros, cavalos e mulas, morreram na guerra. Naquela data, apenas 2.627 ainda estavam vivos.

- "Mais precioso que ouro" -

Além dos 2.500 shekels (3,9 mil reais na cotação atual) para comprar um arreio, Amina Abu Maghasib também precisa pagar pela forragem, cujo preço disparou, assim como o da comida para humanos.

Seus clientes pagam algumas moedas para entrar no carro e graças a isso ganha cerca de 20 shekels por dia.

“Comprei este burro a crédito. O primeiro morreu em Deir el-Balah durante a guerra, atingido por estilhaços”, lembra.

Abdel Misbah, um homem de 32 anos que teve de se mudar com a família da Cidade de Gaza para o sul da Faixa, também se tornou condutor de carroça.

“Antes da guerra, eu costumava vender legumes em um carrinho. Agora trabalho com entregas”, diz ele. “Eu me certifico de alimentá-lo bem, mesmo que o preço da cevada tenha subido de três para 50 shekels” por saco (75 reais).

Desde que Israel impôs um cerco total a Gaza, quando iniciou a guerra contra o movimento palestino Hamas, em outubro do ano passado, a distribuição de alimentos virou uma dor de cabeça.

Além dos combates, os frequentes deslocamentos da população, a escassez de combustível, o bloqueio das estradas e os saques prejudicam a distribuição.

O burro de Yusef Mohamad, um palestino deslocado de 23 anos, virou o “salva-vidas” de sua família.

“Quando a guerra começou, os preços das viagens de carro estavam muito elevados. Não tive escolha senão confiar no meu burro. Graças a Deus ele estava lá quando tivemos que fugir”, conta.

Aos 62 anos, Hosni Abu Warda também teve que recorrer a este meio de transporte tradicional para fugir quando a sua casa foi destruída durante uma operação militar israelense em Jabaliya, cidade no norte da Faixa de Gaza.

Depois de esperar 14 horas pela chegada de um carro, finalmente conseguiu entrar em um com a família, “embalados como sardinhas”. Agora, afirma, “um burro é mais precioso que o ouro e ainda mais precioso que um automóvel moderno”.

F.Carrillo--TFWP