The Fort Worth Press - Vlad, o Empalador: o verdadeiro Drácula transformado em vampiro pela ficção

USD -
AED 3.673018
AFN 67.93001
ALL 93.193946
AMD 386.923413
ANG 1.801781
AOA 912.999799
ARS 996.885698
AUD 1.546719
AWG 1.8025
AZN 1.700271
BAM 1.857034
BBD 2.018544
BDT 119.466191
BGN 1.854223
BHD 0.376748
BIF 2951.893591
BMD 1
BND 1.345309
BOB 6.907618
BRL 5.789901
BSD 0.999734
BTN 84.379973
BWP 13.7232
BYN 3.271695
BYR 19600
BZD 2.015126
CAD 1.405715
CDF 2866.000263
CHF 0.88912
CLF 0.035356
CLP 975.579832
CNY 7.231797
CNH 7.23964
COP 4481.75
CRC 510.622137
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.696706
CZK 23.98495
DJF 178.02275
DKK 7.0737
DOP 60.463063
DZD 133.904275
EGP 49.533003
ERN 15
ETB 123.922406
EUR 0.94832
FJD 2.27485
FKP 0.789317
GBP 0.788655
GEL 2.724949
GGP 0.789317
GHS 16.070301
GIP 0.789317
GMD 71.000583
GNF 8615.901679
GTQ 7.720428
GYD 209.156036
HKD 7.78302
HNL 25.243548
HRK 7.133259
HTG 131.35034
HUF 385.269921
IDR 15874.45
ILS 3.743645
IMP 0.789317
INR 84.43315
IQD 1309.646453
IRR 42104.999732
ISK 138.190124
JEP 0.789317
JMD 158.263545
JOD 0.7091
JPY 156.279004
KES 129.22003
KGS 86.376502
KHR 4060.610088
KMF 466.502199
KPW 899.999621
KRW 1400.865044
KWD 0.30758
KYD 0.833092
KZT 495.639418
LAK 21961.953503
LBP 89524.727375
LKR 292.075941
LRD 184.450901
LSL 18.299159
LTL 2.95274
LVL 0.604889
LYD 4.883306
MAD 9.985045
MDL 18.109829
MGA 4683.909683
MKD 58.422784
MMK 3247.960992
MNT 3397.999946
MOP 8.014356
MRU 39.742695
MUR 47.189782
MVR 15.460143
MWK 1733.51184
MXN 20.46627
MYR 4.480247
MZN 63.849931
NAD 18.299159
NGN 1679.690032
NIO 36.789837
NOK 11.129985
NPR 135.008261
NZD 1.705655
OMR 0.386496
PAB 0.999729
PEN 3.809397
PGK 3.960922
PHP 58.832965
PKR 277.672857
PLN 4.100025
PYG 7807.745078
QAR 3.644486
RON 4.714397
RSD 111.069126
RUB 99.445746
RWF 1372.604873
SAR 3.756031
SBD 8.383384
SCR 13.614088
SDG 601.491069
SEK 10.980175
SGD 1.343875
SHP 0.789317
SLE 22.700431
SLL 20969.504736
SOS 571.317344
SRD 35.356497
STD 20697.981008
SVC 8.747751
SYP 2512.529858
SZL 18.306462
THB 34.862967
TJS 10.657058
TMT 3.5
TND 3.157485
TOP 2.342098
TRY 34.415475
TTD 6.787981
TWD 32.555974
TZS 2659.999991
UAH 41.213563
UGX 3668.871091
UYU 42.471372
UZS 12804.018287
VES 45.449682
VND 25387.5
VUV 118.722009
WST 2.791591
XAF 622.834653
XAG 0.032743
XAU 0.000389
XCD 2.70255
XDR 0.753148
XOF 622.834653
XPF 113.237465
YER 249.849753
ZAR 18.24465
ZMK 9001.197176
ZMW 27.416836
ZWL 321.999592
Vlad, o Empalador: o verdadeiro Drácula transformado em vampiro pela ficção
Vlad, o Empalador: o verdadeiro Drácula transformado em vampiro pela ficção / foto: © AFP

Vlad, o Empalador: o verdadeiro Drácula transformado em vampiro pela ficção

Vestindo uma capa preta, Niklas Schütz, de 10 anos, corre pelos corredores de um castelo fortificado no topo de uma montanha na Áustria. Ele participa de uma visita noturna guiada sobre Vlad Tepes, o "verdadeiro" Drácula.

Tamanho do texto:

"Ele era um príncipe da Romênia, mas não era um vampiro", diz este estudante que acompanha o grupo com uma lanterna na mão, sob o céu tempestuoso de Forchtenstein, no leste da Áustria.

O castelo, que preparou uma programação especial para o Halloween, tem como principal missão apresentar a figura histórica ofuscada por um personagem de dentes pontiagudos criado pelo escritor irlandês Bram Stoker.

A fortaleza possui um dos poucos quadros que representam Vlad como um herói cristão e um ilustre ancestral reivindicado pela família húngara Esterhazy, proprietária do castelo.

"Nascido em 1431, por muito tempo ficou na história como um personagem positivo", que combateu corajosamente os soldados do Império Otomano, de quem foi prisioneiro em sua infância, explica Florian Bayer, diretor do acervo.

- Floresta de empalados -

Ele reinou sobre a Valáquia, um principado vassalo do reino da Hungria de língua romena. Seu nome, Drácula, que significava "filho do dragão" e não possuía qualquer conotação diabólica, estava no fato de seu pai ser membro da Ordem do Dragão.

Ele era um "homem muito bonito", que vestia um "terno do Oriente Médio adornado com diamantes", tinha "cabelos longos" e uma postura imponente que "inspirava o amor nas mulheres", diz o historiador Dan Ioan Muresan.

"Casou-se com uma prima do rei, dando origem a um ramo do qual descende a família real britânica", afirma o medievalista.

Ele era uma figura importante, com uma reputação tenaz e sanguinária.

Era conhecido em Constantinopla como "Vlad o Empalador", por ter submetido vários soldados otomanos ao empalamento, uma prática de tortura que privava as vítimas do sepultamento.

"A prática não era apenas militar, mas também usada internamente e contra comerciantes alemães das cidades vizinhas da Transilvânia, seus concorrentes econômicos", explica o historiador.

- Adaptação ao cinema -

Séculos mais tarde, esta fama alimentou o imaginário de Bram Stoker, famoso pelo romance gótico publicado em 1897 e ambientado nos Bálcãs com superstições vampiristas.

O autor irlandês preservou o nome de Drácula, mas o transformou em um anticristo romântico que sai de seu túmulo no meio da noite para beber sangue.

A obra já foi adaptada ao cinema diversas vezes, o que transformou o vampiro em um ícone da cultura popular.

"Até os anos 1960, não se associava o personagem criado por Bram Stoker a Vlad Tepes", diz Bogdan Popovici, chefe dos arquivos de Brasov, na Romênia, onde estão preservados os manuscritos do príncipe, vestígios materiais de sua existência.

"Foram os comunistas que começaram a fazê-lo para atrair turistas do mercado ocidental", completa.

O regime do ditador comunista Nicolae Ceausescu tentou ressuscitar Vlad como um herói nacional enquanto ganhava quantias significativas com a venda deste mito. Entretanto, houve o cuidado de diferenciar entre o Drácula real e o personagem fictício com o objetivo de erradicar as tradições pagãs.

- Lágrimas de sangue -

"Os romenos nunca se reconheceram nesta figura, que vem de um imaginário estrangeiro ligado a uma realidade exotizada", estima Muresan. "É um pouco explorado como armadilha para turistas", acrescenta.

O Castelo de Bran, onde o escritor ambientou o seu romance, mas onde o príncipe medieval nunca viveu, continua recebendo milhares de visitantes.

Mas o mistério persiste no túmulo de Vlad Tepes, assassinado em 1476 por seu próprio povo após uma conspiração.

Especialistas afirmam que seu couro cabeludo provavelmente foi enviado a Constantinopla para confirmar sua morte. Entretanto, o destino de seu corpo ainda é difuso.

Segundo alguns, ele foi sepultado em um mosteiro ao norte da capital. Outros estimam que fica mais ao sul e organizam missas para pedir paz à sua alma.

Corroborando o fascínio em torno de sua figura, um estudo científico italiano recente, baseado nas cartas manuscritas de Vlad, mostrou que pelo menos em seus últimos anos de vida ele sofria de hemolacria, uma condição física que faz com que a pessoa afetada derrame lágrimas de sangue, detalhe que certamente alimentará o mito do Drácula por muito tempo.

J.Barnes--TFWP