The Fort Worth Press - Enxurrada sacudiu casas como um 'terremoto', contam sobreviventes na Líbia

USD -
AED 3.673026
AFN 67.499756
ALL 92.000078
AMD 387.51022
ANG 1.803294
AOA 913.502353
ARS 997.7641
AUD 1.53282
AWG 1.8015
AZN 1.698929
BAM 1.842782
BBD 2.020296
BDT 119.572592
BGN 1.842896
BHD 0.376896
BIF 2898
BMD 1
BND 1.339138
BOB 6.938791
BRL 5.749198
BSD 1.000584
BTN 84.49608
BWP 13.612807
BYN 3.274442
BYR 19600
BZD 2.01681
CAD 1.394985
CDF 2868.999783
CHF 0.882585
CLF 0.03573
CLP 985.91001
CNY 7.232599
COP 4436.5
CRC 512.023217
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.35012
CZK 23.922299
DJF 177.720201
DKK 7.028425
DOP 60.25002
DZD 133.442004
EGP 49.2159
ETB 122.050006
EUR 0.942202
FJD 2.26455
GBP 0.785275
GEL 2.739763
GHS 16.414998
GMD 71.504736
GNF 8631.000036
GTQ 7.732172
GYD 209.320293
HKD 7.778095
HNL 25.069979
HTG 131.605231
HUF 387.194997
IDR 15826.3
ILS 3.75608
INR 84.40135
IQD 1308.654
IRR 42104.999785
ISK 138.980053
JMD 158.989193
JOD 0.709098
JPY 154.793983
KES 129.500242
KGS 86.183085
KHR 4054.999874
KMF 460.374996
KRW 1410.255056
KWD 0.307503
KYD 0.833804
KZT 496.541912
LAK 21960.000519
LBP 89599.999816
LKR 292.59008
LRD 185.350115
LSL 18.10905
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.864965
MAD 9.920983
MDL 17.910448
MGA 4650.000011
MKD 58.007786
MMK 3247.960992
MOP 8.016734
MRU 39.895699
MUR 47.109872
MVR 15.459742
MWK 1735.000238
MXN 20.618255
MYR 4.437982
MZN 63.924998
NAD 18.11003
NGN 1672.680064
NIO 36.770234
NOK 11.088699
NPR 135.193351
NZD 1.689235
OMR 0.385022
PAB 1.000584
PEN 3.789015
PGK 4.01525
PHP 58.757982
PKR 277.950236
PLN 4.101361
PYG 7817.549678
QAR 3.64075
RON 4.688605
RSD 110.230992
RUB 98.248133
RWF 1366
SAR 3.757364
SBD 8.351256
SCR 13.560727
SDG 601.499774
SEK 10.911065
SGD 1.339671
SLE 22.801028
SOS 571.504164
SRD 35.235033
STD 20697.981008
SVC 8.755465
SZL 18.110355
THB 34.909749
TJS 10.635517
TMT 3.5
TND 3.147504
TOP 2.3421
TRY 34.378995
TTD 6.799337
TWD 32.430302
TZS 2661.865001
UAH 41.439986
UGX 3676.692296
UYU 42.184909
UZS 12814.999572
VES 44.873078
VND 25350
XAF 618.080997
XCD 2.70255
XDR 0.753807
XOF 614.999821
XPF 112.649739
YER 249.774997
ZAR 18.119299
ZMK 9001.205799
ZMW 27.24069
ZWL 321.999592
Enxurrada sacudiu casas como um 'terremoto', contam sobreviventes na Líbia
Enxurrada sacudiu casas como um 'terremoto', contam sobreviventes na Líbia / foto: © AFP

Enxurrada sacudiu casas como um 'terremoto', contam sobreviventes na Líbia

Eram duas da manhã quando gritos de desespero acordaram Abdel Moneim Awad al Sheikh. Ao se levantar, descobriu que a água se espalhava por todo o lado, até arrancar as portas de sua casa em Derna, no leste da Líbia.

Tamanho do texto:

As chuvas torrenciais que caíram sobre esta cidade na noite de 10 para 11 de setembro provocaram o rompimento de duas represas, e uma inundação colossal, como um tsunami, varreu tudo.

Na frente de sua casa em ruínas, Abdel Moneim, com o olhar perdido ante uma paisagem de desolação, recorda como ele e sua família sobreviveram à catástrofe, que deixou milhares de mortos e desaparecidos.

"Saí de casa sem levar nada, apenas meus óculos e o celular. Saí e vi a água bater nas portas de ferro como um terremoto", descreveu este homem de 73 anos em entrevista à AFP.

Algumas partes de Derna, como edifícios e infraestruturas, foram destruídas pela tromba d'água. Pontes que ligavam o leste e o oeste da cidade também desapareceram. A maioria das vítimas foi soterrada pela lama, ou arrastada até o mar Mediterrâneo.

Entre a casa de Abdel Moneim e o rio que atravessa a cidade, "havia três ou quatro edifícios".

"Agora não tem nada, apenas terra, como se nunca tivesse havido construção ali", relata.

O chão de sua casa, no primeiro andar, está coberto por uma espessa camada de terra seca. As janelas estão quebradas, e as paredes, estão cheias de rachaduras, ou em pedaços. Ele mora com sua esposa, enquanto seus dois filhos ocupam os demais andares do prédio com suas famílias.

Quando a torrente destruiu a porta de sua casa, eles subiram ao quarto andar. Mas não foi o fim de seu "pesadelo". Abdel Moneim conta que, depois de cerca de 15 minutos, "meu filho gritou para dizer que uma outra onda estava chegando e que era muito maior do que a primeira, com cerca de 20 metros de altura".

- "Vi a morte" -

A família decidiu subir mais, até o quinto andar, no telhado da casa dos vizinhos.

"Usamos uma escada de madeira e ficamos (lá) até o amanhecer, quando jovens voluntários vieram nos resgatar", lembra.

Assim como Abdel Moneim, muitas outras famílias em Derna viveram estes momentos aterradores. Mohamad Abdelhafidh, um libanês residente do local, afirma: "eu vi a morte".

O homem de 50 anos estava dormindo quando sentiu o "choque".

"Achei que fosse um terremoto", diz ele, que pediu à sua irmã e ao seu pai que fossem para a rua.

Ao sair na varanda, descobriu que a água tinha subido até o nível de seu apartamento, no terceiro andar. Ele e sua família rapidamente se refugiaram nos níveis superiores, onde permaneceram até a água baixar.

De acordo com o último relatório divulgado pelo ministro da Saúde do leste da Líbia, Othman Abdeljalil, as inundações deixaram 3.283 mortos. Teme-se, no entanto, que este balanço seja muito maior, devido aos milhares de desaparecidos.

"Na véspera, recebemos um aviso de que iria chover muito e que teríamos que ficar em casa. Só isso", lembra Mohammed Al Zawi, de 25 anos.

Depois de se abrigar, com a família, no telhado de sua casa de dois andares, este homem conta que, quando as águas baixaram, viu "25 ou 30 corpos" na rua.

"A água arrastou carros com gente dentro, pessoas, bens. Tudo foi parar no mar", acrescenta, ainda abalado.

H.M.Hernandez--TFWP