The Fort Worth Press - Confinement de Shanghai: la censure d'une vidéo exaspère les internautes

USD -
AED 3.672953
AFN 71.988544
ALL 95.36708
AMD 398.831079
ANG 1.794237
AOA 914.499688
ARS 1040.244954
AUD 1.61577
AWG 1.8
AZN 1.696933
BAM 1.898817
BBD 2.010058
BDT 120.959991
BGN 1.898941
BHD 0.376844
BIF 2945.171234
BMD 1
BND 1.363656
BOB 6.879545
BRL 6.055398
BSD 0.995515
BTN 86.155474
BWP 14.012349
BYN 3.257995
BYR 19600
BZD 1.999767
CAD 1.435775
CDF 2834.999836
CHF 0.91258
CLF 0.03648
CLP 1006.600846
CNY 7.331601
CNH 7.347685
COP 4286.45
CRC 501.735395
CUC 1
CUP 26.5
CVE 107.052359
CZK 24.537301
DJF 177.278111
DKK 7.243175
DOP 60.901434
DZD 135.907032
EGP 50.450999
ERN 15
ETB 126.303281
EUR 0.970885
FJD 2.330284
FKP 0.823587
GBP 0.819715
GEL 2.84026
GGP 0.823587
GHS 14.850149
GIP 0.823587
GMD 71.505112
GNF 8656.000208
GTQ 7.678566
GYD 208.279531
HKD 7.789205
HNL 25.324628
HRK 7.379548
HTG 129.96835
HUF 399.780213
IDR 16301
ILS 3.62405
IMP 0.823587
INR 86.567103
IQD 1304.162096
IRR 42087.499584
ISK 140.680124
JEP 0.823587
JMD 155.908837
JOD 0.709399
JPY 157.874498
KES 129.500038
KGS 87.450477
KHR 4040.999685
KMF 478.224978
KPW 900.000111
KRW 1460.594655
KWD 0.30857
KYD 0.829604
KZT 527.888079
LAK 21820.000169
LBP 89550.000351
LKR 293.237025
LRD 186.666278
LSL 18.88603
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.954974
MAD 10.019611
MDL 18.716323
MGA 4705.000296
MKD 59.7333
MMK 3247.960992
MNT 3398.000107
MOP 7.983612
MRU 39.919944
MUR 47.040195
MVR 15.397218
MWK 1736.000137
MXN 20.529301
MYR 4.5075
MZN 63.902255
NAD 18.88603
NGN 1547.980186
NIO 36.639887
NOK 11.38623
NPR 137.84714
NZD 1.784935
OMR 0.385002
PAB 0.995524
PEN 3.764332
PGK 4.0533
PHP 58.676496
PKR 277.406944
PLN 4.141293
PYG 7844.507874
QAR 3.628703
RON 4.830299
RSD 113.705406
RUB 102.001573
RWF 1385.209097
SAR 3.753616
SBD 8.443177
SCR 15.028155
SDG 601.000184
SEK 11.18216
SGD 1.368115
SHP 0.823587
SLE 22.650079
SLL 20969.49992
SOS 568.91823
SRD 35.104958
STD 20697.981008
SVC 8.710595
SYP 13001.999985
SZL 18.869537
THB 34.770008
TJS 10.881351
TMT 3.51
TND 3.209289
TOP 2.342105
TRY 35.5071
TTD 6.759158
TWD 33.040499
TZS 2525.00008
UAH 42.080057
UGX 3679.575926
UYU 43.776274
UZS 12913.46686
VES 53.89669
VND 25387.5
VUV 118.722008
WST 2.800827
XAF 636.839091
XAG 0.03353
XAU 0.000374
XCD 2.70255
XDR 0.767364
XOF 638.500677
XPF 115.785284
YER 249.01501
ZAR 18.942499
ZMK 9001.202219
ZMW 27.601406
ZWL 321.999592
  • AEX

    -0.2700

    884.98

    -0.03%

  • BEL20

    1.6800

    4200.65

    +0.04%

  • PX1

    14.8200

    7423.67

    +0.2%

  • ISEQ

    82.8500

    9605.8

    +0.87%

  • OSEBX

    -1.6300

    1477.47

    -0.11%

  • PSI20

    46.2100

    6376.82

    +0.73%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    28.3600

    3250.63

    +0.88%

  • N150

    11.1000

    3277.18

    +0.34%

Confinement de Shanghai: la censure d'une vidéo exaspère les internautes
Confinement de Shanghai: la censure d'une vidéo exaspère les internautes / Photo: © AFP

Confinement de Shanghai: la censure d'une vidéo exaspère les internautes

Une vidéo virale qui présente les répercussions du confinement de Shanghai sur ses habitants a été effacée de l'internet chinois par les censeurs, suscitant samedi l'incompréhension voire la colère des internautes.

Taille du texte:

La capitale économique chinoise, peuplée de 25 millions de personnes, affronte sa pire flambée de Covid-19 depuis le début de la pandémie.

Le ministère de la Santé a annoncé samedi 12 nouveaux morts et plus de 23.000 nouveaux cas positifs à Shanghai. Il s'agit d'un rebond de près de 6.000 cas par rapport à la veille.

Les autorités locales attribuent notamment cette nouvelle hausse à la promiscuité dans certains vieux bâtiments d'habitation, où cuisines et toilettes sont partagées.

La quasi-totalité des Shanghaïens sont confinés chez eux depuis début avril. Beaucoup d'habitants ont des difficultés pour s'approvisionner en produits frais et pour voir un médecin.

Intitulée "Siyue zhi sheng" ("Les voix d'avril"), la vidéo de six minutes est un long plan-séquence de Shanghai filmée depuis les airs.

L'auteur a ajouté sur ces images en noir et blanc, par ordre chronologique, une succession de sons extraits de conférences de presse, de vidéos publiées sur les réseaux sociaux ou d'appels téléphoniques d'habitants.

La vidéo débute par les voix de responsables politiques déclarant, au début de la flambée épidémique en mars, qu'un court confinement préventif n'est pas souhaitable, en raison de ses répercussions économiques.

Cette hésitation initiale a conduit à l'explosion du nombre de cas positifs, laquelle a finalement déclenché l'actuel confinement qui devrait, lui, durer de nombreuses semaines.

La vidéo en présente les répercussions avec une vingtaine d'extraits sonores: des habitants confinés qui n'arrivent pas à obtenir de la nourriture, des médicaments ou à se rendre à l'hôpital ; un homme empêché de rentrer dans son quartier confiné ; ou encore une femme décrivant le chaos dans les centres de quarantaine.

La vidéo a été massivement partagée vendredi soir sur le réseau social WeChat. Mais les censeurs sont parvenus à en effacer toute trace en quelques heures.

"L'auteur présente juste des faits bruts. Il n'y a rien de provocateur!", s'agaçait samedi un utilisateur du réseau social Weibo, où les discussions sur le sujet sont presque totalement censurées.

"Cette vidéo n'a rien de spécial. Son contenu était déjà connu. Mais le fait de voir que même ça c'est censuré, ça m'insupporte. C'est pour ça que je l'ai rediffusée sur mon fil", écrivait une autre utilisatrice.

En signe de mécontentement, nombre d'internautes ont partagé sur WeChat des clips musicaux de deux chansons aux paroles contestataires: "Do You Hear the People Sing?" (de la comédie musicale "Les Misérables") et "Another Brick In The Wall" (du groupe Pink Floyd).

La première est un appel à la rébellion. La seconde fustige notamment le "contrôle de la pensée".

L.Davila--TFWP