The Fort Worth Press - En Turquie, les taxes sur l'alcool gâchent la fête

USD -
AED 3.673025
AFN 70.203776
ALL 94.72991
AMD 399.571201
ANG 1.801147
AOA 911.999742
ARS 1024.764641
AUD 1.602564
AWG 1.8
AZN 1.707442
BAM 1.880387
BBD 2.017854
BDT 119.425657
BGN 1.881502
BHD 0.377297
BIF 2955.250141
BMD 1
BND 1.358023
BOB 6.906034
BRL 6.177099
BSD 0.999409
BTN 85.070401
BWP 13.880196
BYN 3.2706
BYR 19600
BZD 2.011028
CAD 1.43655
CDF 2870.000319
CHF 0.900396
CLF 0.035903
CLP 990.680377
CNY 7.295601
CNH 7.306215
COP 4373.91
CRC 507.443888
CUC 1
CUP 26.5
CVE 106.009258
CZK 24.13645
DJF 177.720371
DKK 7.173598
DOP 60.878469
DZD 135.004081
EGP 50.863486
ERN 15
ETB 127.249653
EUR 0.96125
FJD 2.31865
FKP 0.791982
GBP 0.797901
GEL 2.809917
GGP 0.791982
GHS 14.690824
GIP 0.791982
GMD 72.000304
GNF 8637.257305
GTQ 7.698187
GYD 209.094274
HKD 7.76645
HNL 25.392629
HRK 7.172906
HTG 130.677858
HUF 395.7365
IDR 16216.65
ILS 3.64741
IMP 0.791982
INR 85.18175
IQD 1309.194745
IRR 42087.500038
ISK 139.550069
JEP 0.791982
JMD 155.70906
JOD 0.709299
JPY 157.115033
KES 129.16048
KGS 87.000009
KHR 4016.86352
KMF 466.125009
KPW 899.999441
KRW 1458.444973
KWD 0.30818
KYD 0.832889
KZT 517.740827
LAK 21856.237051
LBP 89496.829647
LKR 294.535858
LRD 181.893348
LSL 18.583137
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.906047
MAD 10.078114
MDL 18.439307
MGA 4713.901828
MKD 59.187109
MMK 3247.960992
MNT 3397.99987
MOP 7.995077
MRU 39.894438
MUR 47.070373
MVR 15.400113
MWK 1732.998111
MXN 20.169298
MYR 4.487013
MZN 63.903729
NAD 18.583316
NGN 1541.929994
NIO 36.775133
NOK 11.355299
NPR 136.112834
NZD 1.771166
OMR 0.384397
PAB 0.999418
PEN 3.721404
PGK 4.056165
PHP 58.810149
PKR 278.223998
PLN 4.096609
PYG 7794.405373
QAR 3.634825
RON 4.7843
RSD 112.340487
RUB 99.924559
RWF 1394.17276
SAR 3.753338
SBD 8.383555
SCR 13.943269
SDG 601.501552
SEK 11.083899
SGD 1.3602
SHP 0.791982
SLE 22.806991
SLL 20969.503029
SOS 571.18684
SRD 35.057964
STD 20697.981008
SVC 8.744935
SYP 2512.530243
SZL 18.591213
THB 34.174978
TJS 10.933512
TMT 3.51
TND 3.186697
TOP 2.342097
TRY 35.11625
TTD 6.791557
TWD 32.642013
TZS 2419.999828
UAH 41.903581
UGX 3658.249328
UYU 44.484182
UZS 12902.047311
VES 51.575582
VND 25440
VUV 118.722003
WST 2.762788
XAF 630.658148
XAG 0.033795
XAU 0.000382
XCD 2.70255
XDR 0.766261
XOF 630.639959
XPF 114.657091
YER 250.374982
ZAR 18.690204
ZMK 9001.201804
ZMW 27.658746
ZWL 321.999592
  • AEX

    4.0100

    876.26

    +0.46%

  • BEL20

    22.8100

    4246.05

    +0.54%

  • PX1

    10.9100

    7282.69

    +0.15%

  • ISEQ

    43.5100

    9712.3

    +0.45%

  • OSEBX

    7.4200

    1408

    +0.53%

  • PSI20

    20.1800

    6325.74

    +0.32%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    40.4000

    3055.65

    +1.34%

  • N150

    6.7900

    3238.97

    +0.21%

En Turquie, les taxes sur l'alcool gâchent la fête
En Turquie, les taxes sur l'alcool gâchent la fête

En Turquie, les taxes sur l'alcool gâchent la fête

Dans ce quartier de bars et de cafés d'ordinaire animés d'Istanbul, les tables restent vides depuis que les taxes sur l'alcool ont augmenté de 50% en janvier.

Taille du texte:

Debout devant le pub de Besiktas où il travaille, sur la rive européenne, Suleyman Gunes, 32 ans, essaie d'attirer les clients quand tombe le soir.

"Avant, à cette heure-ci, on était plein à 80, 90% contre 30 à 40% aujourd'hui", confie-t-il à l'AFP. "Les clients tournent le dos dès qu'ils voient les prix sur la carte".

Au début de l'année, le gouvernement turc a annoncé une hausse de 47,4% des taxes sur l'alcool et le tabac, frappant de plein fouet des bars et restaurants déjà affectés par la pandémie de coronavirus. Et poussant des particuliers à produire leur alcool maison.

Des barmen racontent à l'AFP les nouvelles habitudes des clients, qui partagent parfois une bouteille de bière, quand d'autres restent plusieurs heures au bar avec un seul verre de vin.

"A ce rythme, on va devoir bientôt imposer des restrictions", estime l'un d'eux.

Le président Recep Tayyip Erdogan, un musulman pieux dont le parti conservateur AKP est au pouvoir depuis 2002, est accusé de vouloir islamiser la société en s'en prenant à l'alcool et au tabac.

En 2013, son gouvernement avait déjà limité les horaires de vente d'alcool et en mai 2021, les ventes avaient été interdites pendant les 17 jours de confinement.

Lui-même a souvent incité les Turcs à consommer de l'"ayran", une boisson à base de yaourt, en lieu et place du raki, l'anisette nationale.

- "punition" -

La bouteille de raki de 70 cl vaut aujourd'hui 249 livres turques (16 euros) contre 175 avant.

Sur l'année écoulée c'est l'ensemble des prix à la consommation qui a flambé de près de 50%, érodant le pouvoir d'achat des Turcs malgré des hausses de salaires de 30 à 50% pour la plupart des salariés du pays.

Avec les dernières augmentations sur l'alcool, de nombreuses boutiques spécialisées, les "tekel", redoutent de devoir fermer.

"L'alcool était déjà cher, mais ce nouveau rebond a jeté de l'huile sur le feu", déplore Cihan Ince, propriétaire d'un tekel à Istanbul.

Ozgur Aybas, patron et fondateur du grossiste Turkey's Tekel Stores Platform, estime que "l'augmentation des prix a agi comme la gifle d'une petite minorité à une majorité de gens joyeux, celle de la restauration et des laïcs".

"C'est une approche idéologique, une punition par les taxes et une sanction qui veut dire +vivez comme nous+", ajoute-t-il.

- apprentis chimistes -

Seref Binay, qui gère un tekel sur la rive asiatique d'Istanbul, assure que la moitié de ses clients produisent désormais de l'alcool à domicile et "se transforment en apprentis chimistes".

Dans le quartier branché de Beyoglu, Serdar Bayar, dans son tekel, met en garde contre une flambée des alcools frelatés à la faveur de la hausse des prix.

"Regardez sur YouTube, vous verrez le nombre de vidéos expliquant comment faire son alcool maison. Mais c'est délicat: confondez méthanol et éthanol et vous perdez la vue".

Lundi, la police d'Istanbul a saisi plus d'un millier de bouteilles d'alcool frelaté lors d'une descente. Montant estimé: un million de livres (65.000 euros). Quatre personnes ont été arrêtées.

Selon les médias turcs, 84 personnes sont mortes à cause d'alcool frelaté rien qu'en décembre en Turquie, avant la dernière hausse des prix.

Sur YouTube, assis à une table devant un énorme saladier de raisins verts, "Vedat3858 Bilgin" explique à ses plus de 1.300 abonnés comment faire du raki.

"C'est bien moins cher. J'ai mes recettes, avec mes propres dosages. Cinq litres de raki coûtent 100 livres (12 euros)", affirme-t-il au téléphone à l'AFP, refusant de révéler son vrai nom.

"Il n'y a aucun risque tant que vous suivez les règles. D'ailleurs, quand je goûte du raki dans un tekel maintenant, j'ai vraiment l'impression de m'empoisonner".

- "libertés rognées" -

Les échoppes tentent de contre-attaquer en faisant preuve de créativité pour stimuler leurs ventes, à coups de promotions via leur compte Instagram ou en faisant venir des groupes de musique sur place.

A 20 ans, Batu explique que "boire un verre dans un bar c'est maintenant comme un rêve pour nous. On rogne nos libertés et on ne réagit pas...", lâche ce client d'un tekel.

A Besiktas, Suleyman Gunes, le serveur, est pessimiste : pour lui, les taxes sur l'alcool "finiront d'avoir la peau du secteur".

"Tel que je le sens, les affaires vont fermer les unes après les autres".

M.Cunningham--TFWP