The Fort Worth Press - Le dissident emprisonné Orlov compare le système judiciaire russe à l'Allemagne nazie

USD -
AED 3.67303
AFN 71.009363
ALL 92.607996
AMD 388.445525
ANG 1.80447
AOA 877.49602
ARS 932.24997
AUD 1.540678
AWG 1.8
AZN 1.709202
BAM 1.80762
BBD 2.021664
BDT 117.644884
BGN 1.80706
BHD 0.376942
BIF 2884.830448
BMD 1
BND 1.345878
BOB 6.918637
BRL 5.612503
BSD 1.00122
BTN 83.823919
BWP 13.603763
BYN 3.276678
BYR 19600
BZD 2.018244
CAD 1.384165
CDF 2869.999891
CHF 0.88208
CLF 0.034663
CLP 956.469528
CNY 7.234799
CNH 7.240805
COP 4076.14
CRC 529.859471
CUC 1
CUP 26.5
CVE 101.908032
CZK 23.50497
DJF 178.302741
DKK 6.89673
DOP 59.353873
DZD 134.703047
EGP 48.388099
ERN 15
ETB 57.885368
EUR 0.924195
FJD 2.265096
FKP 0.77056
GBP 0.778815
GEL 2.715014
GGP 0.77056
GHS 15.548912
GIP 0.77056
GMD 67.99973
GNF 8629.629287
GTQ 7.759668
GYD 209.47223
HKD 7.81224
HNL 24.78685
HRK 6.90795
HTG 132.166326
HUF 365.310115
IDR 16288.35
ILS 3.767375
IMP 0.77056
INR 83.74355
IQD 1311.663286
IRR 42092.501184
ISK 138.169648
JEP 0.77056
JMD 156.462428
JOD 0.708699
JPY 152.933499
KES 129.497866
KGS 84.030282
KHR 4112.868194
KMF 455.492963
KPW 900.00035
KRW 1378.545
KWD 0.30572
KYD 0.834392
KZT 475.505668
LAK 22203.429776
LBP 89661.135218
LKR 302.663136
LRD 194.638657
LSL 18.343338
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.838352
MAD 9.935352
MDL 17.746847
MGA 4537.976672
MKD 56.950882
MMK 3247.960992
MNT 3450.000346
MOP 8.056304
MRU 39.63511
MUR 46.650146
MVR 15.349811
MWK 1736.168876
MXN 18.78922
MYR 4.606984
MZN 63.899991
NAD 18.343508
NGN 1661.070189
NIO 36.858693
NOK 10.926485
NPR 134.121083
NZD 1.692004
OMR 0.384965
PAB 1.001211
PEN 3.742473
PGK 3.930793
PHP 58.452017
PKR 278.974565
PLN 3.965901
PYG 7572.228692
QAR 3.653957
RON 4.599101
RSD 108.187012
RUB 85.750052
RWF 1331.626594
SAR 3.751749
SBD 8.36952
SCR 13.417367
SDG 601.493234
SEK 10.761585
SGD 1.34233
SHP 0.77056
SLE 22.847303
SLL 20969.503664
SOS 572.189078
SRD 28.996501
STD 20697.981008
SVC 8.76075
SYP 2512.53037
SZL 18.336753
THB 35.740468
TJS 10.593068
TMT 3.51
TND 3.119302
TOP 2.385702
TRY 33.14232
TTD 6.786538
TWD 32.795987
TZS 2705.000015
UAH 41.069059
UGX 3725.491102
UYU 40.323289
UZS 12589.823334
VEF 3622552.534434
VES 36.567119
VND 25276
VUV 118.722038
WST 2.803608
XAF 606.253321
XAG 0.034944
XAU 0.000414
XCD 2.70255
XDR 0.75482
XOF 606.256123
XPF 110.22334
YER 250.325021
ZAR 18.28138
ZMK 9001.201794
ZMW 26.457975
ZWL 321.999592
  • AEX

    11.2600

    919.24

    +1.24%

  • BEL20

    12.0100

    4154.48

    +0.29%

  • PX1

    83.7100

    7557.97

    +1.12%

  • ISEQ

    115.4400

    9735.8

    +1.2%

  • OSEBX

    15.6000

    1459.59

    +1.08%

  • PSI20

    48.4700

    6687.87

    +0.73%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    35.3700

    2562.03

    +1.4%

  • N150

    30.2200

    3387.49

    +0.9%

Le dissident emprisonné Orlov compare le système judiciaire russe à l'Allemagne nazie
Le dissident emprisonné Orlov compare le système judiciaire russe à l'Allemagne nazie / Photo: © AFP

Le dissident emprisonné Orlov compare le système judiciaire russe à l'Allemagne nazie

Le dissident emprisonné Oleg Orlov a comparé jeudi le système judiciaire russe actuel à l'Allemagne nazie, dans une prise de parole en visioconférence lors de son procès en appel de sa condamnation à deux ans et demi de prison pour son opposition au conflit en Ukraine.

Taille du texte:

Vétéran de Memorial, l'ONG co-lauréate du prix Nobel de la Paix 2022 et dissoute par la justice russe, ce militant réputé de 71 ans avait fait le choix, contrairement à de nombreux autres critiques du Kremlin, de rester en Russie pour "continuer le combat" face à Vladimir Poutine.

Fin février, il a été condamné à deux ans et demi de prison pour des dénonciations répétées de l'offensive militaire lancée par les troupes russes en Ukraine en février 2022.

"Ils ont déformé, perverti et finalement réalisé la destruction totale de la justice et de la loi", a déclaré M. Orlov selon une journaliste de l'AFP présente au tribunal à Moscou, citant des mots prononcés par l'avocat américain Telford Taylor lors du procès de Nuremberg qui jugeait les principaux responsables nazis après la Deuxième Guerre mondiale.

"Ces mots sont remarquablement adaptés pour caractériser l'état actuel du système judiciaire russe", a-t-il dénoncé en fin d'audience, qu'il suit à distance depuis sa cellule à Syzran, à environ 900 km au sud-est de Moscou.

La cour examine depuis jeudi matin son appel, même si l'intéressé lui-même ne se fait aucune illusion sur l'issue des débats. "Je ne regrette rien et ne me repens de rien", a-t-il répété.

"Ils ont fait du système judiciaire une partie intégrante de la dictature. Les tribunaux qu'ils ont créés et dirigés n'étaient soumis qu'aux diktats politiques du régime; ils ont aboli tout semblant d'indépendance judiciaire", a poursuivi Oleg Orlov par visioconférence, citant toujours Telford Taylor.

"Les procès qu'ils ont conduits se sont transformés en d'épouvantables farces (...) qui n'ont été que des moqueries à l'égard des malheureuses victimes", a-t-il encore dénoncé.

"Ces mots peuvent désormais être prononcés par n'importe quel prisonnier politique russe", a conclu le dissident russe, après avoir dit "refuser" de répondre aux questions de la cour, qu'il a qualifié d'"inique" car elle "répond" selon lui à "un ordre politique".

Actif depuis les années 1970 sous l'URSS, Oleg Orlov est l'un des piliers de Memorial, la principale organisation luttant en Russie pour préserver la mémoire des répressions soviétiques et documentant celles actuelles.

L'ONG a été dissoute fin 2021 par la justice russe, mais elle s'est ensuite vu décerner le prix Nobel de la Paix 2022, quelques mois après le déclenchement de l'offensive russe en Ukraine.

D.Ford--TFWP