The Fort Worth Press - La natation américaine durcit son règlement après la percée d'une athlète universitaire transgenre

USD -
AED 3.672965
AFN 69.901592
ALL 94.336007
AMD 393.250352
ANG 1.79454
AOA 917.999736
ARS 1022.24017
AUD 1.598299
AWG 1.8
AZN 1.700135
BAM 1.874072
BBD 2.010521
BDT 118.990811
BGN 1.87498
BHD 0.377101
BIF 2943.915831
BMD 1
BND 1.352325
BOB 6.880923
BRL 6.081899
BSD 0.995774
BTN 84.654229
BWP 13.762804
BYN 3.258689
BYR 19600
BZD 2.00161
CAD 1.43793
CDF 2869.999719
CHF 0.89529
CLF 0.035848
CLP 989.150101
CNY 7.299297
CNH 7.306595
COP 4390
CRC 502.39074
CUC 1
CUP 26.5
CVE 105.658298
CZK 24.129877
DJF 177.317197
DKK 7.16211
DOP 60.635678
DZD 134.812974
EGP 50.979197
ERN 15
ETB 124.126733
EUR 0.960299
FJD 2.315968
FKP 0.791982
GBP 0.79518
GEL 2.810113
GGP 0.791982
GHS 14.637652
GIP 0.791982
GMD 72.000226
GNF 8602.830559
GTQ 7.672406
GYD 208.324949
HKD 7.770655
HNL 25.276684
HRK 7.172906
HTG 130.26897
HUF 397.939923
IDR 16188.3
ILS 3.638125
IMP 0.791982
INR 85.09705
IQD 1304.414484
IRR 42087.497632
ISK 139.340162
JEP 0.791982
JMD 155.795747
JOD 0.7092
JPY 156.585008
KES 129.350146
KGS 86.999671
KHR 4001.494811
KMF 466.12498
KPW 899.999441
KRW 1452.144964
KWD 0.30806
KYD 0.829812
KZT 522.944395
LAK 21794.540106
LBP 89168.367494
LKR 292.350591
LRD 180.728433
LSL 18.332231
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.892632
MAD 10.021656
MDL 18.341143
MGA 4698.115196
MKD 59.061788
MMK 3247.960992
MNT 3397.99987
MOP 7.97156
MRU 39.601
MUR 46.850053
MVR 15.406202
MWK 1726.205872
MXN 20.075235
MYR 4.489502
MZN 63.903729
NAD 18.332231
NGN 1546.449647
NIO 36.642041
NOK 11.30917
NPR 135.44715
NZD 1.76813
OMR 0.384998
PAB 0.995774
PEN 3.707899
PGK 4.037907
PHP 58.558997
PKR 277.163787
PLN 4.088225
PYG 7764.394745
QAR 3.629996
RON 4.77884
RSD 112.36596
RUB 101.350492
RWF 1388.066423
SAR 3.757802
SBD 8.383555
SCR 13.945185
SDG 601.500366
SEK 11.0377
SGD 1.355155
SHP 0.791982
SLE 22.794723
SLL 20969.503029
SOS 569.08232
SRD 35.130996
STD 20697.981008
SVC 8.713025
SYP 2512.530243
SZL 18.327728
THB 34.136029
TJS 10.893341
TMT 3.51
TND 3.172929
TOP 2.342106
TRY 35.220695
TTD 6.758272
TWD 32.688992
TZS 2400.000288
UAH 41.761098
UGX 3652.705513
UYU 44.413143
UZS 12838.129186
VES 51.475982
VND 25447.5
VUV 118.722003
WST 2.762788
XAF 628.546104
XAG 0.033606
XAU 0.00038
XCD 2.70255
XDR 0.759575
XOF 628.546104
XPF 114.276406
YER 250.375037
ZAR 18.370698
ZMK 9001.203045
ZMW 27.557229
ZWL 321.999592
  • AEX

    -4.1100

    871.32

    -0.47%

  • BEL20

    0.8400

    4215.15

    +0.02%

  • PX1

    -4.3600

    7270.46

    -0.06%

  • ISEQ

    38.7400

    9724.59

    +0.4%

  • OSEBX

    3.3600

    1403.96

    +0.24%

  • PSI20

    36.4100

    6313.45

    +0.58%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    14.8900

    3053.27

    +0.49%

  • N150

    1.9400

    3229.05

    +0.06%

La natation américaine durcit son règlement après la percée d'une athlète universitaire transgenre
La natation américaine durcit son règlement après la percée d'une athlète universitaire transgenre

La natation américaine durcit son règlement après la percée d'une athlète universitaire transgenre

La fédération américaine de natation, USA Swimming va durcir son règlement pour les athlètes transgenres, en imposant un niveau limite de testostérone, une réponse à la polémique autour d'une nageuse universitaire, Lia Thomas, accusée d'être injustement avantagée parce que née homme.

Taille du texte:

La NCAA, qui régit le sport universitaire, avait déclaré en janvier qu'elle appliquerait désormais les règles édictées par USA Swimming, ce qui pourrait barrer la route à la nageuse de l'université de Pennsylvanie des prochaines compétitions. Une rencontre de l'Ivy League, qui regroupe les universités les plus prestigieuses, est prévue courant février, et les championnats nationaux NCAA, en mars.

La polémique autour des très bons résultats en natation de cette étudiante de 22 ans avait à nouveau posé la délicate question de la place des sportifs transgenres, entre souci d'inclusion et protection de l'équité sportive.

Elle a aussi pris un tour politique aux Etats-Unis, où plusieurs Etats conservateurs ont récemment adopté des lois pour barrer la route des jeunes filles transgenres au sport féminin à l'école. "Nous interdirons aux hommes de participer à des compétitions féminines", a aussi lancé Donald Trump, le 15 janvier, lors d'un meeting dans l'Arizona.

- Records annuels -

Dans ce contexte, USA Swimming annonce que des règles différentes s'appliqueront selon le niveau, élite ou non élite. Un règlement "applicable immédiatement", précise-t-elle.

Au niveau élite, la fédération évoque deux critères. D'une part, la "preuve que le développement physique antérieur de l'athlète, en tant qu'homme, et bien qu'atténué par toute intervention médicale, ne donne pas à l'athlète un avantage compétitif par rapport à ses concurrentes féminines cisgenres (personnes s'identifiant à leur sexe biologique de naissance, NDLR)".

D'autre part, "la preuve que la concentration de testostérone dans le sérum de l'athlète a été inférieure à 5 nmol/L de façon continue pendant une période d'au moins trente-six mois avant la date de la demande", ajoute USA Swimming.

La polémique autour de Lia Thomas, 22 ans, était née de ses très bons résultats cette saison, la première chez les femmes. Début décembre, à Akron (Ohio), elle a réalisé les meilleures performances de l'année au niveau universitaire sur 200 yards (183 mètres) libre (1 min 41 sec 93") et sur 500 yards (457 mètres) libre (4 min 34 sec 06").

La nageuse a respecté les règles de la NCAA, en se soumettant à un traitement de suppression de la testostérone d'un an. Mais certaines organisations, comme le Women's sports policy working group, ont jugé ces règles insuffisantes, notamment dans le cas où une athlète a entamé sa transition après la puberté.

Lia Thomas avait entamé sa transition en mai 2019, avec un traitement hormonal, a-t-elle raconté dans le podcast "TheSwimSwam".

Certains médias américains se sont faits l'écho d'un sentiment d'injustice ressenti par les coéquipières ou adversaires de Lia Thomas. Mardi, une partie de ses camarades lui a en revanche apporté son soutien dans une déclaration, en assurant que "les sentiments mis en avant par un membre anonyme de l'équipe" de Penn ne reflétait pas l'ensemble du groupe.

La fédération internationale d'athlétisme (World Athletics) impose aussi des limites de testostérone (depuis 2019, moins de 5 nmol/l pendant douze mois). C'est sur cette base que l'athlète transgenre CeCe Telfer avait été exclue des sélections olympiques américaines, en juin 2021.

Cinq mois après la première participation aux JO d'été d'une sportive transgenre, en haltérophilie, la question reste un casse-tête pour les institutions sportives.

En novembre, le Comité International Olympique (CIO) a renvoyé la balle à chaque sport, en soulignant l'absence de "consensus scientifique sur le rôle de la testostérone dans la performance dans l'ensemble des sports".

P.Grant--TFWP