The Fort Worth Press - A Taïwan, les larmes de la diaspora birmane après le séisme meurtrier

USD -
AED 3.673035
AFN 70.973696
ALL 91.139078
AMD 387.597967
ANG 1.790208
AOA 916.999905
ARS 1072.879398
AUD 1.589445
AWG 1.8025
AZN 1.710825
BAM 1.795951
BBD 2.001478
BDT 120.458584
BGN 1.79255
BHD 0.376914
BIF 2946.608562
BMD 1
BND 1.332237
BOB 6.849246
BRL 5.666294
BSD 0.991281
BTN 84.727942
BWP 13.71999
BYN 3.24406
BYR 19600
BZD 1.991157
CAD 1.42172
CDF 2870.999912
CHF 0.87181
CLF 0.024908
CLP 955.83981
CNY 7.268102
CNH 7.308265
COP 4151.25
CRC 497.995803
CUC 1
CUP 26.5
CVE 101.252049
CZK 22.807002
DJF 176.520553
DKK 6.815105
DOP 62.600726
DZD 134.014994
EGP 50.569703
ERN 15
ETB 131.223376
EUR 0.913485
FJD 2.32785
FKP 0.770718
GBP 0.763635
GEL 2.759707
GGP 0.770718
GHS 15.364202
GIP 0.770718
GMD 71.503248
GNF 8578.342463
GTQ 7.647278
GYD 208.002571
HKD 7.781495
HNL 25.361916
HRK 6.883899
HTG 129.925472
HUF 365.850021
IDR 16740.2
ILS 3.7216
IMP 0.770718
INR 85.644201
IQD 1298.560573
IRR 42112.499797
ISK 131.460113
JEP 0.770718
JMD 156.532519
JOD 0.708899
JPY 147.042501
KES 129.250278
KGS 86.770497
KHR 3965.633624
KMF 453.493911
KPW 900.05404
KRW 1464.794987
KWD 0.30802
KYD 0.826083
KZT 498.872814
LAK 21473.009518
LBP 88818.38426
LKR 293.37031
LRD 198.252549
LSL 18.522831
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.79341
MAD 9.536696
MDL 17.778186
MGA 4634.548368
MKD 56.223817
MMK 2099.453956
MNT 3493.458295
MOP 7.947014
MRU 39.441871
MUR 45.370056
MVR 15.410223
MWK 1718.648846
MXN 20.18705
MYR 4.457497
MZN 63.898579
NAD 18.522491
NGN 1537.260009
NIO 36.478016
NOK 10.35709
NPR 135.567197
NZD 1.736995
OMR 0.38502
PAB 0.991272
PEN 3.640755
PGK 4.089091
PHP 57.089043
PKR 277.651413
PLN 3.814909
PYG 7935.757281
QAR 3.613908
RON 4.546498
RSD 107.05402
RUB 84.249234
RWF 1406.447288
SAR 3.751239
SBD 8.326764
SCR 14.352962
SDG 600.498776
SEK 9.790455
SGD 1.34261
SHP 0.785843
SLE 22.829773
SLL 20969.501083
SOS 566.496017
SRD 36.599503
STD 20697.981008
SVC 8.673134
SYP 13002.701498
SZL 18.514318
THB 34.280222
TJS 10.819318
TMT 3.51
TND 3.072869
TOP 2.342102
TRY 37.924995
TTD 6.725776
TWD 33.195499
TZS 2639.957998
UAH 40.993485
UGX 3615.16035
UYU 41.771309
UZS 12811.577435
VES 69.92661
VND 25805
VUV 123.569394
WST 2.832833
XAF 602.356323
XAG 0.030045
XAU 0.000319
XCD 2.70255
XDR 0.749131
XOF 602.350791
XPF 109.511807
YER 245.649991
ZAR 18.922699
ZMK 9001.200568
ZMW 27.630981
ZWL 321.999592
  • AEX

    -20.6400

    880.88

    -2.29%

  • BEL20

    -22.1600

    4322.05

    -0.51%

  • PX1

    -184.6800

    7674.11

    -2.35%

  • ISEQ

    -98.5200

    10272.22

    -0.95%

  • OSEBX

    -18.1500

    1482.17

    -1.21%

  • PSI20

    29.9200

    6987.71

    +0.43%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -30.8000

    2719.36

    -1.12%

  • N150

    -54.9000

    3354.85

    -1.61%

A Taïwan, les larmes de la diaspora birmane après le séisme meurtrier
A Taïwan, les larmes de la diaspora birmane après le séisme meurtrier / Photo: © AFP

A Taïwan, les larmes de la diaspora birmane après le séisme meurtrier

Les yeux rivés sur les images des destructions causées par un séisme de magnitude 7,7 ayant frappé vendredi la Birmanie, Yang Bi-ying pleure sa famille restée au pays.

Taille du texte:

La septuagénaire, qui habite à Taïwan depuis des décennies, a une belle-fille habitant la ville birmane de Mandalay, l'épicentre du tremblement de terre.

Les secousses ont tué au moins 1.700 personnes, mais le bilan pourrait être beaucoup plus lourd dans un pays aux infrastructures et au système de santé meurtris par la guerre civile.

Tous les proches de Mme Yang sont en sécurité malgré les répliques.

"Je ne pouvais que pleurer. Il n'y avait rien d'autre, seulement des larmes", explique la grand-mère à l'AFP dans un quartier de Taipei connu pour son importante communauté sino-birmane.

"Toutes les familles sont inquiètes, en particulier pour ceux qui sont ensevelis sous les décombres", ajoute-t-elle.

Mme Yang n'est pas la seule à s'inquiéter dans ce quartier du sud de Taipei.

"Beaucoup de bâtiments se sont effondrés autour de la maison de ma famille, il y a beaucoup de morts", explique Yeh Mei-chin, gérant d'un restaurant, montrant à l'AFP une vidéo du désastre.

Vendredi, M. Yeh a mis des heures avant de pouvoir contacter sa mère et ses sœurs restées à Mandalay.

En sécurité, sa famille craint toujours de rentrer à la maison.

"Je leur ai demandé où elles allaient passer la nuit, elles m'ont dit qu'elles cherchaient mais n'avaient pas encore trouvé d'endroit", poursuit-il.

A Taïwan, tous utilisent des réseaux sociaux comme Line ou WeChat pour contacter leurs proches en Birmanie et suivre l'évolution de la situation.

Mais le réseau internet reste instable.

"Si on a de la chance, on peut arriver à se connecter quelques fois en une journée", raconte à l'AFP Lee Pei, 66 ans, président de l'Association des Chinois de Birmanie d'outre-mer.

"En général, on peut seulement laisser des messages vocaux puisque les appels ne passent pas. Et si on y arrive, le signal est mauvais après seulement quelques mots".

- "Toujours pas connectés" -

La présence d'une communauté birmane à Taïwan remonte à la fin de la guerre civile en 1949, lorsque de nombreux soldats du Parti nationaliste chinois défaits par l'armée communiste ont fui en Birmanie.

Beaucoup d'entre eux se sont rendus à Taïwan pendant les décennies suivantes, fuyant les discriminations et la violence en Birmanie.

La communauté sino-birmane à Taïwan rassemblerait 160.000 personnes, dont environ 10% sont originaires de Mandalay, selon M. Pei.

Aung Kyaw Zaw, étudiant à l'université, raconte avoir vu sur Facebook des commentaires rapportant une "odeur nauséabonde... comme celle de cadavres en décomposition" près de l'épicentre du séisme.

Le jeune homme de 24 ans a déclaré avoir échangé des messages avec certains amis dans les zones touchées par le séisme, mais "certains d'entre eux ne se sont toujours pas connectés".

D'autres s'inquiètent par ailleurs du sort réservé aux nombreux dons envoyés en Birmanie.

La junte militaire, au pouvoir depuis le coup d'Etat de 2021, "ne fait pas grand-chose pour aider les gens", affirme Yi Chint, 24 ans.

"Je pense que très peu de ces dons arriveront réellement aux gens" dans le besoin, ajoute-t-il.

J.M.Ellis--TFWP