The Fort Worth Press - Japon: 4 morts et plus de 100 blessés dans un violent séisme de magnitude 7,4

USD -
AED 3.672995
AFN 71.000259
ALL 94.749822
AMD 396.469587
ANG 1.804227
AOA 914.496802
ARS 1035.754948
AUD 1.610397
AWG 1.8
AZN 1.698376
BAM 1.901364
BBD 2.02132
BDT 121.6387
BGN 1.895599
BHD 0.376914
BIF 2901
BMD 1
BND 1.370571
BOB 6.917805
BRL 6.105702
BSD 1.001235
BTN 85.956351
BWP 14.030398
BYN 3.275995
BYR 19600
BZD 2.01082
CAD 1.437975
CDF 2869.999621
CHF 0.911125
CLF 0.03629
CLP 1001.340217
CNY 7.331701
CNH 7.355545
COP 4326
CRC 507.568319
CUC 1
CUP 26.5
CVE 107.225002
CZK 24.36055
DJF 177.719923
DKK 7.235065
DOP 61.497851
DZD 135.632982
EGP 50.6027
ERN 15
ETB 126.049903
EUR 0.96969
FJD 2.32785
FKP 0.791982
GBP 0.8092
GEL 2.775
GGP 0.791982
GHS 14.780144
GIP 0.791982
GMD 71.000375
GNF 8639.999997
GTQ 7.725735
GYD 209.371506
HKD 7.77967
HNL 25.450307
HRK 7.172906
HTG 130.606809
HUF 401.895028
IDR 16220
ILS 3.66623
IMP 0.791982
INR 85.91505
IQD 1310
IRR 42100.000323
ISK 140.698598
JEP 0.791982
JMD 156.78135
JOD 0.709404
JPY 158.137498
KES 129.50058
KGS 86.999641
KHR 4041.000009
KMF 475.000334
KPW 899.999441
KRW 1459.585037
KWD 0.308204
KYD 0.834261
KZT 527.293054
LAK 21797.499399
LBP 89600.000012
LKR 296.307458
LRD 186.999762
LSL 18.696143
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.929771
MAD 10.03725
MDL 18.469031
MGA 4695.0002
MKD 59.641521
MMK 3247.960992
MNT 3397.99987
MOP 8.021406
MRU 39.850078
MUR 46.599181
MVR 15.403684
MWK 1734.000072
MXN 20.42138
MYR 4.515013
MZN 63.896617
NAD 18.699761
NGN 1542.160299
NIO 36.729822
NOK 11.417705
NPR 137.523756
NZD 1.784615
OMR 0.384973
PAB 1.001181
PEN 3.781499
PGK 4.06504
PHP 58.784498
PKR 278.44982
PLN 4.14535
PYG 7923.236958
QAR 3.640986
RON 4.821698
RSD 113.512948
RUB 104.502094
RWF 1386
SAR 3.753707
SBD 8.43942
SCR 14.158863
SDG 600.999722
SEK 11.153465
SGD 1.368305
SHP 0.791982
SLE 22.779942
SLL 20969.503029
SOS 571.499549
SRD 35.100498
STD 20697.981008
SVC 8.760281
SYP 2512.530243
SZL 18.699173
THB 34.6525
TJS 10.951448
TMT 3.51
TND 3.203993
TOP 2.342098
TRY 35.355201
TTD 6.789613
TWD 32.940499
TZS 2489.999983
UAH 42.342047
UGX 3707.808368
UYU 44.029865
UZS 12939.999633
VES 53.216057
VND 25382.5
VUV 118.722003
WST 2.762788
XAF 637.659365
XAG 0.033229
XAU 0.000376
XCD 2.702551
XDR 0.77088
XOF 629.999705
XPF 115.601879
YER 249.250146
ZAR 18.923597
ZMK 9001.204849
ZMW 28.004958
ZWL 321.999592
  • AEX

    -4.9200

    889

    -0.55%

  • BEL20

    -1.2900

    4299.28

    -0.03%

  • PX1

    -36.7000

    7452.42

    -0.49%

  • ISEQ

    -61.5900

    9714.64

    -0.63%

  • OSEBX

    -2.9400

    1466.56

    -0.2%

  • PSI20

    -29.4400

    6371.45

    -0.46%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    44.8600

    3226.54

    +1.41%

  • N150

    -16.9300

    3301.82

    -0.51%

Japon: 4 morts et plus de 100 blessés dans un violent séisme de magnitude 7,4
Japon: 4 morts et plus de 100 blessés dans un violent séisme de magnitude 7,4

Japon: 4 morts et plus de 100 blessés dans un violent séisme de magnitude 7,4

Quatre personnes ont été tuées et plus de cent autres blessées lors d'un violent séisme de magnitude 7,4 qui a secoué mercredi soir l'est du Japon, provoquant un avertissement au tsunami sur la côte nord-est du pays.

Taille du texte:

Le tremblement de terre a fait dérailler un train, sans faire de victimes, ouvert des fissures sur des autoroutes et renversé des étalages dans des magasins.

Mais les dégâts ont semblé relativement mineurs par rapport à la puissance du séisme qui a affecté principalement les départements de Fukushima et Miyagi, dans le nord-est du Japon.

Jeudi matin, Hirokazu Matsuno, porte-parole du gouvernement, a fait état de quatre morts et 107 blessés.

Selon l'Agence météorologique japonaise (JMA), l'hypocentre de la secousse survenue mercredi à 23H36 (14H36 GMT), réévaluée à 7,4 (contre 7,3 initialement), se trouvait à 60 km de profondeur sous l'océan Pacifique au large du département de Fukushima, où une centrale nucléaire avait été ravagée par un tsunami en 2011.

La JMA a émis dans la foulée un avertissement pour des vagues d'un mètre de hauteur. Des vagues de 30 cm ont finalement été mesurées à Ishinomaki (département de Miyagi), selon l'agence, qui avait appelé les habitants à s'éloigner du front de mer. L'avertissement au tsunami a été levé jeudi matin.

"La police et les services de secours ont reçu de nombreux appels à Fukushima et à Miyagi", avait déclaré dans la nuit M. Matsuno, en invitant la population à rester vigilante en prévision de nouvelles secousses.

De petites répliques ont été enregistrées tout au long de la nuit. Des consignes d'évacuation vers des refuges ont été diffusées dans certaines localités.

"Suivez s'il vous plaît les informations concernant le séisme, restez à l'écart de la côte et prenez des mesures pour vous protéger", avait aussi recommandé le Premier ministre japonais Fumio Kishida.

Un membre des secours de la ville d'Ishinomaki a déclaré à l'AFP avoir été réveillé par "une secousse extrêmement violente".

"J'ai entendu le sol gronder. Plutôt que de ressentir de la peur, le souvenir du tremblement de terre (de 2011) m'est revenu", a-t-il ajouté.

Aucune anomalie n'a été détectée à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, sévèrement endommagée en 2011 par le gigantesque tsunami provoqué par un séisme de magnitude 9, selon l'Agence japonaise de sûreté nucléaire (NRA).

Dans l'autre centrale nucléaire du département, Fukushima Daini, également arrêtée depuis 2011, ainsi que dans la centrale d'Onagawa (département de Miyagi), des pompes pour des piscines de refroidissement du combustible usagé ont brièvement cessé de fonctionner, mais elles ont rapidement été remises en état de marche, a précisé ultérieurement la NRA.

- Déraillement d'un shinkansen -

Le tremblement de terre, fortement ressenti y compris à Tokyo, a initialement privé d'électricité plus de deux millions de foyers à Tokyo et ses départements voisins, selon l'opérateur Tokyo Electric Power (Tepco), mais le courant a été totalement rétabli quelques heures plus tard.

Quelque 4.000 foyers étaient en revanche toujours privés d'électricité dans le nord-est jeudi midi, selon la compagnie Tohoku Electric Power.

La compagnie ferroviaire JR East a signalé des perturbations importantes sur son réseau. Un shinkansen, le train à grande vitesse japonais, a notamment déraillé au nord de la ville de Fukushima avec 78 personnes à bord, sans faire de blessés.

Et dans la ville de Sendai (nord-est), un pan de mur s'est écroulé sur le site du château historique d'Aoba.

Le Japon, toujours hanté par le 11 mars 2011, avait observé une minute de silence vendredi en mémoire de cette catastrophe majeure.

Le désastre avait fait plus de 18.500 morts et disparus - essentiellement à cause du tsunami - et forcé plus de 165.000 personnes du département de Fukushima à évacuer leurs foyers à cause des émissions radioactives de la centrale nucléaire endommagée, où les coeurs de trois réacteurs avaient fondu.

Les autorités locales recensent encore aujourd'hui 33.365 personnes déplacées, dont 80% vivent hors du département de Fukushima.

"C'est vraiment ironique", a déclaré jeudi Yoshinari Kiwaki, 62 ans, employé dans un supermarché de la ville de Shiroishi. "Il y a exactement un an, on a eu un séisme similaire qui était en fait une réplique de la catastrophe de 2011".

Situé au carrefour de plusieurs grandes plaques tectoniques sur la "ceinture de feu" du Pacifique, le Japon est régulièrement touché par des tremblements de terre et a de strictes normes de construction pour que ses bâtiments soient capables de résister à de fortes secousses.

L.Rodriguez--TFWP