The Fort Worth Press - La ciudad israelí de Eilat reutiliza hasta la última gota de agua

USD -
AED 3.673051
AFN 67.000198
ALL 92.450129
AMD 386.974854
ANG 1.802123
AOA 912.000177
ARS 1000.362898
AUD 1.543841
AWG 1.8025
AZN 1.691881
BAM 1.857325
BBD 2.01886
BDT 119.48491
BGN 1.852673
BHD 0.37685
BIF 2897.5
BMD 1
BND 1.345641
BOB 6.908832
BRL 5.782302
BSD 0.999886
BTN 84.392794
BWP 13.725155
BYN 3.272208
BYR 19600
BZD 2.01548
CAD 1.402975
CDF 2866.000089
CHF 0.88797
CLF 0.035343
CLP 975.229905
CNY 7.230299
CNH 7.244025
COP 4483.25
CRC 510.721544
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.903343
CZK 23.953046
DJF 177.720183
DKK 7.06422
DOP 60.450092
DZD 133.619613
EGP 49.468904
ERN 15
ETB 122.050129
EUR 0.94716
FJD 2.275017
FKP 0.789317
GBP 0.78725
GEL 2.724958
GGP 0.789317
GHS 16.049785
GIP 0.789317
GMD 71.000218
GNF 8630.99963
GTQ 7.721894
GYD 209.184836
HKD 7.781925
HNL 25.060355
HRK 7.133259
HTG 131.382772
HUF 384.7675
IDR 15929.25
ILS 3.74008
IMP 0.789317
INR 84.46215
IQD 1310.5
IRR 42105.000021
ISK 137.989828
JEP 0.789317
JMD 158.287592
JOD 0.709103
JPY 155.788976
KES 129.506089
KGS 86.376501
KHR 4051.000265
KMF 466.495264
KPW 899.999621
KRW 1403.499466
KWD 0.30742
KYD 0.833207
KZT 495.71708
LAK 21944.999806
LBP 89600.000301
LKR 292.121707
LRD 184.097004
LSL 18.249887
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.870249
MAD 9.958049
MDL 18.112322
MGA 4655.000126
MKD 58.237769
MMK 3247.960992
MNT 3397.999946
MOP 8.01546
MRU 39.874993
MUR 47.190157
MVR 15.449695
MWK 1735.99992
MXN 20.46769
MYR 4.480502
MZN 63.901556
NAD 18.250431
NGN 1679.859944
NIO 36.779633
NOK 11.10269
NPR 135.033904
NZD 1.702273
OMR 0.385021
PAB 0.999905
PEN 3.804497
PGK 3.93475
PHP 58.856502
PKR 278.04999
PLN 4.095903
PYG 7808.968491
QAR 3.64055
RON 4.712597
RSD 110.634002
RUB 99.304003
RWF 1365
SAR 3.755981
SBD 8.383555
SCR 13.598198
SDG 601.498491
SEK 10.956202
SGD 1.343095
SHP 0.789317
SLE 22.680291
SLL 20969.504736
SOS 571.504424
SRD 35.3565
STD 20697.981008
SVC 8.749122
SYP 2512.529858
SZL 18.249753
THB 34.870301
TJS 10.658475
TMT 3.51
TND 3.151967
TOP 2.342098
TRY 34.327599
TTD 6.789045
TWD 32.579498
TZS 2660.000424
UAH 41.219825
UGX 3669.445974
UYU 42.477826
UZS 12824.999812
VES 44.994212
VND 25400
VUV 118.722009
WST 2.791591
XAF 622.917458
XAG 0.032786
XAU 0.000389
XCD 2.70255
XDR 0.753255
XOF 616.501263
XPF 113.349704
YER 249.849944
ZAR 18.199145
ZMK 9001.199107
ZMW 27.421652
ZWL 321.999592
La ciudad israelí de Eilat reutiliza hasta la última gota de agua
La ciudad israelí de Eilat reutiliza hasta la última gota de agua / Foto: © AFP

La ciudad israelí de Eilat reutiliza hasta la última gota de agua

Un agricultor israelí ajusta el tubo de regadío enrollado alrededor de una palmera al norte de la calurosa ciudad israelí de Eilat, un popular destino turístico situado entre el mar Rojo y el desierto.

Tamaño del texto:

El agua rica en minerales que fluye por el estrecho tubo de plástico y nutre los dátiles de las palmeras es una mezcla de aguas subterráneas y aguas residuales recicladas en la estación de depuración local.

"Todas las aguas residuales de Eilat son tratadas", declara a la AFP Arik Ashkenazi, jefe de ingeniería en Ein Netafim, una planta local de gestión y saneamiento de las aguas en una visita al palmeral.

Estas pasan a través de depósitos y contenedores que eliminan los sólidos y las sustancias tóxicas.

El agua potable de esta ciudad en el extremo sur de Israel, que carece de fuentes de agua dulce, es una combinación de agua subterránea y de agua marina desalada.

Las aguas usadas, empleadas con fines domésticos, son tratadas para después transferir "hasta la última gota" a los agricultores, afirma Ashkenazi. Esto permite sostener una floreciente industria agrícola en esta región árida.

Luego estas se mezclan con las aguas subterráneas y se utilizan en las plantaciones de árboles que se extienden sobre varios kilómetros al norte de la ciudad, explica.

En un momento en que el cambio climático impacta la gestión del agua en todo el planeta, esta técnica de Eilat representa un prototipo para Israel y otros lugares.

Según la ONU, más de 2.000 millones de personas en el mundo carecen de acceso a agua potable. Las inundaciones y las sequías provocadas por el cambio climático agravan la situación.

Sin embargo, un "80% de las aguas usadas en el mundo vuelven al ecosistema sin ser tratadas o reutilizadas", según los datos del departamento de asuntos económicos y sociales de la ONU.

- "Fuente de paz" -

En Israel, el 90% de las aguas usadas tratadas se destinan a la agricultura, declara Yossi Yaacoby, vicepresidente de Mekorot, la empresa nacional de gestión del agua.

Israel empezó a reciclar sus aguas usadas después de constatar que sus fuentes hídricas (subterráneas y el lago Tiberíades en el norte, la principal reserva del país) eran insuficientes para responder a las necesidades crecientes de la población, explica.

"Esto ya no nos bastaba. Empezamos desalando agua de mar" en Eilat desde 1997, y después en el Mediterráneo, declara este responsable a la AFP desde la sede de Mekorot en Tel Aviv.

El agua desalada constituye hoy en día "entre el 60 y el 80% del agua potable de Israel".

En los años 1960, la construcción de un canal par llevar el agua del lago Tiberíades, también conocido como mar de Galilea, a zonas más secas y más pobladas del país provocó tensiones e incluso intercambio de disparos con la vecina Siria.

Desde la guerra de 1967, Israel ocupa los altos del Golán sirios, una zona rica en agua que domina el mar de Galilea.

"El agua era una fuente de conflictos", declara Yaacoby. Actualmente, "Israel entiende que el agua es una fuente de paz" y la suministra a sus vecinos.

"Suministramos a los jordanos 100 millones de metros cúbicos y una cantidad similar a los palestinos, principalmente en Cisjordania y en pequeñas cantidades a Gaza", afirma. "Y esto va a aumentar", agrega.

- "Pagar" -

Israel es un país caluroso y seco, pero las nuevas tecnologías que ha desarrollado le han permitido reducir el coste de desalar el agua marina y le han permitido revender este recurso.

Con la creciente inestabilidad climática, el aumento de población y la disminución de recursos, este conocimiento de Israel se exporta más allá de Oriente Medio.

"El mundo atraviesa una crisis enorme", declara Yaacoby.

"Desde su creación, Israel ha entendido que el agua era un recurso escaso", afirma. Ahora dispone "de una vasta reserva de conocimientos acumulados a lo largo de los años sobre la gestión de las fuentes hídricas" y "desarrolla constantemente tecnologías" en este campo.

Para Clive Lipchin, experto en gestión del agua del Instituto Arava (sur de Israel), la imprevisibilidad creciente debida al cambio climático debe incitar "a todo el mundo" a contemplar el uso "de aguas no convencionales", como desalar agua marina o depurar aguas residuales.

Pero estas técnicas no bastan. También es necesario cambiar las mentalidades e implementar políticas para evitar su despilfarro.

"Es un derecho fundamental, pero no puede ser un bien gratuito. La gente debe pagar" para evitar el derroche de este recurso, defiende.

P.McDonald--TFWP