The Fort Worth Press - Alemania condena a 10 años de cárcel a un exagente de la Stasi por asesinato

USD -
AED 3.67305
AFN 67.662976
ALL 90.446233
AMD 386.619415
ANG 1.802706
AOA 912.494813
ARS 974.741103
AUD 1.488616
AWG 1.8005
AZN 1.697294
BAM 1.790985
BBD 2.019551
BDT 119.529683
BGN 1.78991
BHD 0.376921
BIF 2950.770132
BMD 1
BND 1.307565
BOB 6.92655
BRL 5.630503
BSD 1.000247
BTN 84.090822
BWP 13.300917
BYN 3.273323
BYR 19600
BZD 2.016172
CAD 1.378615
CDF 2877.999731
CHF 0.862145
CLF 0.033579
CLP 926.599735
CNY 7.084801
CNH 7.095235
COP 4212.98
CRC 517.476626
CUC 1
CUP 26.5
CVE 100.973425
CZK 23.145399
DJF 178.117817
DKK 6.836004
DOP 60.172615
DZD 133.21297
EGP 48.6171
ERN 15
ETB 120.162999
EUR 0.916215
FJD 2.24875
FKP 0.765169
GBP 0.76655
GEL 2.715009
GGP 0.765169
GHS 15.933628
GIP 0.765169
GMD 68.507518
GNF 8628.96284
GTQ 7.735171
GYD 209.26165
HKD 7.761495
HNL 24.890456
HRK 6.88903
HTG 131.681967
HUF 367.16995
IDR 15592.6
ILS 3.758605
IMP 0.765169
INR 84.042796
IQD 1310.317987
IRR 42102.503205
ISK 136.795433
JEP 0.765169
JMD 158.348023
JOD 0.708702
JPY 149.704501
KES 129.030037
KGS 85.499754
KHR 4063.000778
KMF 449.493742
KPW 899.999774
KRW 1359.644984
KWD 0.30667
KYD 0.833494
KZT 485.343809
LAK 21936.411421
LBP 89570.066756
LKR 293.068872
LRD 192.540498
LSL 17.536961
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.793824
MAD 9.805773
MDL 17.668929
MGA 4601.564074
MKD 56.344541
MMK 3247.960992
MNT 3398.000028
MOP 8.000897
MRU 39.598729
MUR 46.220104
MVR 15.350436
MWK 1734.308895
MXN 19.27255
MYR 4.294996
MZN 63.899452
NAD 17.536961
NGN 1635.197936
NIO 36.812175
NOK 10.762215
NPR 134.545754
NZD 1.644399
OMR 0.384964
PAB 1.000252
PEN 3.725905
PGK 3.933994
PHP 57.510994
PKR 277.812331
PLN 3.929748
PYG 7828.575353
QAR 3.646087
RON 4.557503
RSD 107.219015
RUB 96.300901
RWF 1347.478114
SAR 3.755071
SBD 8.299327
SCR 13.61995
SDG 601.499594
SEK 10.42001
SGD 1.30803
SHP 0.765169
SLE 22.847303
SLL 20969.496802
SOS 571.601253
SRD 31.946502
STD 20697.981008
SVC 8.751671
SYP 2512.530268
SZL 17.533401
THB 33.25301
TJS 10.65207
TMT 3.51
TND 3.078867
TOP 2.342098
TRY 34.276005
TTD 6.79096
TWD 32.204497
TZS 2721.493978
UAH 41.209135
UGX 3665.666995
UYU 41.757095
UZS 12782.615862
VEF 3622552.534434
VES 38.836455
VND 24850
VUV 118.722039
WST 2.801184
XAF 600.66572
XAG 0.032028
XAU 0.000377
XCD 2.70255
XDR 0.747415
XOF 600.682222
XPF 109.209454
YER 250.349541
ZAR 17.55499
ZMK 9001.205525
ZMW 26.430593
ZWL 321.999592
Alemania condena a 10 años de cárcel a un exagente de la Stasi por asesinato
Alemania condena a 10 años de cárcel a un exagente de la Stasi por asesinato / Foto: © AFP/Archivos

Alemania condena a 10 años de cárcel a un exagente de la Stasi por asesinato

Un tribunal de Berlín condenó este lunes a 10 años de cárcel a un exagente de la Stasi, la policía secreta de la antigua Alemania Oriental, por el asesinato de un polaco que quería huir a Occidente hace 50 años.

Tamaño del texto:

En un proceso histórico, Martin Naumann, de 80 años, se convirtió en el primer exagente de la Stasi condenado por asesinato, casi 35 años después de la caída del Muro de Berlín.

El octogenario fue declarado culpable por haber disparado por la espalda a corta distancia a Czeslaw Kukuczka, que intentaba huir por el puesto fronterizo de Friedrichstrasse, en Berlín, en 1974.

Tres niñas que regresaban de un paseo escolar presenciaron el asesinato en el puesto fronterizo, conocido como el "palacio de las lágrimas" por las tristes despedidas que allí ocurrían.

Ahora adultas, las tres fueron llamadas a declarar en el juicio contra Naumann.

Los fiscales habían solicitado una condena de 12 años de cárcel para Naumann, quien declinó declarar en el tribunal, aunque sus abogados rechazaron los cargos.

Su defensa había argumentado que no existían pruebas de que fuera Naumann quien disparó ni de que el deceso constituya un asesinato y no un homicidio involuntario, en cuyo caso se habría vencido el plazo de prescripción.

Al menos 140 personas murieron al intentar cruzar el Muro de Berlín entre 1961 y 1989, y cientos más murieron al intentaron huir de Alemania Oriental por otros medios.

La condena de Naumann tiene un "gran significado simbólico" en los esfuerzos alemanes por expiar las injusticias de la dictadura comunista, declaró a AFP, antes de que la corte comunicara su fallo, Daniela Muenkel, jefa de los archivos de la Stasi en Berlín.

- Amenaza de bomba -

El día de su muerte, Kukuczka había ido a la embajada polaca en Berlín Este y amenazó con detonar una bomba falsa si no le daban un salvoconducto a Occidente, según una reciente investigación.

Se cree que el personal de la embajada aprobó su solicitud, pero alertaron a las autoridades alemanas sobre la amenaza.

Funcionarios de la Stasi le hicieron creer que su salida había sido aceptada. Pero en el momento en que el hombre pensó que lo había conseguido tras haber superado dos controles, el agente Naumann le disparó, un acto que le valió más tarde una condecoración.

Archivos documentales sugieren que la policía secreta tenía órdenes de "entregar ileso" al polaco, un eufemismo empleado por la Stasi para liquidar a sus adversarios políticos.

Las investigaciones iniciales en los años 1990 no dieron resultados, pero el caso fue retomado después de que Polonia emitió una orden para el arresto de Naumann en 2021.

En octubre de 2023 fue acusado de asesinato.

La espera de décadas refleja los desafíos que enfrenta Alemania para hacer justicia para las víctimas del régimen comunista.

En los años 1990, un total de 251 personas fueron acusadas de crímenes cometidos en nombre de la Stasi, según los registros oficiales.

Sin embargo, dos tercios de los casos terminaron con una absolución o sin veredicto, y solo 87 acusados fueron condenados, y en su mayoría recibieron sentencias leves.

S.Jones--TFWP