The Fort Worth Press - En las granjas inglesas, se palpa la cólera contra el gobierno laborista

USD -
AED 3.67293
AFN 75.579458
ALL 93.684261
AMD 400.552092
ANG 1.798867
AOA 913.490798
ARS 1045.056589
AUD 1.582031
AWG 1.8025
AZN 1.69906
BAM 1.861691
BBD 2.015325
BDT 121.726715
BGN 1.861691
BHD 0.376279
BIF 2953.786112
BMD 1
BND 1.345676
BOB 6.897339
BRL 5.913191
BSD 0.998144
BTN 86.050164
BWP 13.758507
BYN 3.266479
BYR 19600
BZD 2.00495
CAD 1.43348
CDF 2845.000237
CHF 0.905523
CLF 0.035514
CLP 979.943839
CNY 7.244101
CNH 7.242805
COP 4222.645281
CRC 503.64095
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.959307
CZK 23.894696
DJF 177.744991
DKK 7.110897
DOP 61.472562
DZD 134.215411
EGP 50.244158
ERN 15
ETB 128.437961
EUR 0.95205
FJD 2.30475
FKP 0.823587
GBP 0.800993
GEL 2.870289
GGP 0.823587
GHS 15.172053
GIP 0.823587
GMD 72.497004
GNF 8630.717243
GTQ 7.715006
GYD 208.823949
HKD 7.786799
HNL 25.416211
HRK 7.379548
HTG 130.388844
HUF 388.866005
IDR 16170.45
ILS 3.5736
IMP 0.823587
INR 86.210499
IQD 1307.600781
IRR 42099.999587
ISK 139.430366
JEP 0.823587
JMD 157.022512
JOD 0.709496
JPY 156.114972
KES 129.113322
KGS 87.449938
KHR 4016.943506
KMF 468.303975
KPW 900.000111
KRW 1429.629658
KWD 0.30807
KYD 0.83185
KZT 516.967303
LAK 21751.463519
LBP 89383.751368
LKR 297.701204
LRD 197.629813
LSL 18.332493
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.910761
MAD 9.967731
MDL 18.565513
MGA 4664.223502
MKD 58.57408
MMK 3247.960992
MNT 3398.000107
MOP 8.008662
MRU 39.916234
MUR 46.34975
MVR 15.410323
MWK 1730.807672
MXN 20.274994
MYR 4.377498
MZN 63.910414
NAD 18.332493
NGN 1558.000341
NIO 36.73314
NOK 11.170499
NPR 137.680263
NZD 1.750796
OMR 0.384599
PAB 0.998144
PEN 3.70682
PGK 4.006473
PHP 58.250031
PKR 278.182666
PLN 4.01439
PYG 7897.767836
QAR 3.639046
RON 4.731605
RSD 111.484461
RUB 97.805911
RWF 1391.842368
SAR 3.750802
SBD 8.43942
SCR 14.338984
SDG 600.999981
SEK 10.92681
SGD 1.345898
SHP 0.823587
SLE 22.694046
SLL 20969.49992
SOS 570.463091
SRD 35.104988
STD 20697.981008
SVC 8.733521
SYP 13001.999985
SZL 18.337062
THB 33.645979
TJS 10.87973
TMT 3.51
TND 3.176717
TOP 2.3421
TRY 35.663599
TTD 6.787873
TWD 32.748297
TZS 2542.287373
UAH 41.835324
UGX 3681.88092
UYU 43.396316
UZS 12944.648042
VES 56.580451
VND 25080
VUV 118.722008
WST 2.800827
XAF 624.393889
XAG 0.032693
XAU 0.000361
XCD 2.70255
XDR 0.769026
XOF 624.393889
XPF 113.521489
YER 249.050096
ZAR 18.342495
ZMK 9001.200325
ZMW 27.723573
ZWL 321.999592
En las granjas inglesas, se palpa la cólera contra el gobierno laborista
En las granjas inglesas, se palpa la cólera contra el gobierno laborista / Foto: © AFP

En las granjas inglesas, se palpa la cólera contra el gobierno laborista

En un prado del condado de Devon, al suroeste de Inglaterra, donde pastan sus vacas lecheras, a Adam Stanbury le preocupa que el nuevo impuesto agrícola decidido por el gobierno laborista británico ponga en peligro su granja y muchas otras.

Tamaño del texto:

Todo ello en un contexto ya difícil para los agricultores británicos.

El mes pasado, este agricultor de 55 años, la tercera generación que cultiva esta tierra cerca del municipio de Barnstaple, condujo su tractor hasta Londres para protestar junto a otros cientos de agricultores.

"Parecíamos peces fuera del agua (...) pero teníamos que hacer algo", explica a la AFP, mientras un trabajador de la granja conduce a los animales a ser ordeñados. Y este sábado había nuevas concentraciones en todo el país.

En un contexto presupuestario ajustado, el gobierno laborista de Keir Starmer anunció hace unos meses que ciertas explotaciones ya no estarían exentas del impuesto de sucesión. Una antigua excepción que se supone facilita la transferencia de granjas.

A partir de abril de 2026, la exención tendrá un límite de 1 millón de libras esterlinas (1.230.000 dólares), y más allá se aplicará un impuesto del 20% (la mitad de la tasa estándar).

Adam, con sus 400 vacas lecheras y unas 350 más jóvenes, sus máquinas y vehículos, sus 240 hectáreas de tierra y su casa, aunque modesta, supera con creces este umbral.

El agricultor estima que, a su muerte, sus tres hijas tendrían que pagar al menos 400.000 libras (casi 500.000 dólares) en concepto de impuesto de sucesión.

- "Gota que colmó el vaso" -

Por el momento, si Lucy, su hija mayor, de 16 años, ayuda regularmente en la granja, no necesariamente se ve a sí misma convirtiéndose en criadora. Pero a Adam le gustaría ofrecer a sus hijas esta "oportunidad", sin que sea una "carga" financiera.

Para evitar el impuesto, tendrá que pasar la granja a sus hijas durante su vida, pero los trámites son complejos. Y aun así, se considera relativamente afortunado, porque a pesar de los numerosos préstamos que tiene pagar, su producción de unos 3,4 millones de litros de leche biológica es rentable.

Pero en Reino Unido, el 17% de las granjas no obtuvo beneficios en 2023. Y solo un 41% más de 50.000 libras (61.600 dólares) de beneficio, según cifras del Ministerio de Agricultura.

Igual que en el resto de Europa, los bajos precios impuestos por los supermercados y las limitaciones medioambientales están pesando sobre los agricultores.

El Brexit también ha complicado las exportaciones y la contratación de trabajadores estacionales.

Los agricultores también critican la competencia desleal de los países que han firmado acuerdos comerciales con Reino Unido, a pesar de que el país produce alrededor del 60% de los alimentos que consume.

El impuesto es "la gota que colmó el vaso", afirma Adam. El gobierno asegura que su medida solo afectará a las propiedades más grandes y a quienes han comprado tierras por razones fiscales, lo que también hará subir el precio de las tierras agrícolas.

- "Ser considerados" -

De las granjas que se benefician de las exenciones actuales, "menos de la mitad de los propietarios habían logrado ingresos procedentes de la agricultura en los cinco años anteriores a su muerte" y la mayoría de las demás no eran directamente agricultores, según el economista Arun Advani.

Pero esta evaluación es cuestionada por los sindicatos agrícolas, que creen que muchas más granjas se verán afectadas. "Si tenemos que vender un terreno o una finca (...) ¿A dónde irá esta tierra? La comprará una multinacional que se lo pueda permitir", advierte Adam.

Según él, el impuesto debería ser recalibrado. En octubre, el ministro de Agricultura, Steve Reed, dijo "lamentar" el impacto causado por el nuevo impuesto. "Pero las finanzas estables son la base del crecimiento económico que necesitamos", añadió, hablando de que generarán ayudas a los cultivadores.

"No creo que el ministro haya comprendido la gravedad de la situación sobre el terreno", dijo a la AFP Tom Bradshow, presidente del principal sindicato agrícola, NFU.

Para Adam, "los agricultores no necesariamente quieren más ayudas, quieren ser considerados".

L.Rodriguez--TFWP