The Fort Worth Press - "El futuro tiene una historia" o el intento de un documentalista francés de reescribir la crónica de las FARC

USD -
AED 3.67298
AFN 70.172432
ALL 93.596763
AMD 393.041789
ANG 1.800333
AOA 912.389003
ARS 1020.5059
AUD 1.584384
AWG 1.8
AZN 1.702782
BAM 1.862259
BBD 2.016948
BDT 119.373851
BGN 1.862295
BHD 0.376969
BIF 2952.736413
BMD 1
BND 1.34945
BOB 6.903118
BRL 6.105102
BSD 0.998905
BTN 84.857227
BWP 13.647227
BYN 3.269126
BYR 19600
BZD 2.013521
CAD 1.432725
CDF 2870.000023
CHF 0.892325
CLF 0.035795
CLP 987.699865
CNY 7.2847
CNH 7.290445
COP 4345.53
CRC 502.832659
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.989788
CZK 23.876001
DJF 177.890978
DKK 7.099696
DOP 60.633183
DZD 133.958599
EGP 50.829798
ERN 15
ETB 126.863794
EUR 0.951825
FJD 2.30105
FKP 0.791982
GBP 0.787163
GEL 2.809891
GGP 0.791982
GHS 14.684402
GIP 0.791982
GMD 72.00003
GNF 8627.30536
GTQ 7.694212
GYD 208.997858
HKD 7.769795
HNL 25.353011
HRK 7.172906
HTG 130.59499
HUF 389.667018
IDR 16115.35
ILS 3.59833
IMP 0.791982
INR 84.935019
IQD 1308.665721
IRR 42087.498326
ISK 137.740098
JEP 0.791982
JMD 156.343728
JOD 0.7094
JPY 153.459006
KES 129.250359
KGS 86.999896
KHR 4014.205871
KMF 466.124989
KPW 899.999441
KRW 1436.06952
KWD 0.30761
KYD 0.832484
KZT 523.618636
LAK 21880.81715
LBP 89455.177339
LKR 290.849191
LRD 180.80457
LSL 18.059291
LTL 2.95274
LVL 0.604891
LYD 4.88836
MAD 9.991621
MDL 18.285431
MGA 4681.742442
MKD 58.592485
MMK 3247.960992
MNT 3397.99987
MOP 7.993868
MRU 39.711497
MUR 46.580016
MVR 15.398148
MWK 1732.15901
MXN 20.20945
MYR 4.467993
MZN 63.899259
NAD 18.059377
NGN 1552.304268
NIO 36.761625
NOK 11.194765
NPR 135.774339
NZD 1.74257
OMR 0.384996
PAB 0.998924
PEN 3.733087
PGK 4.045549
PHP 59.073036
PKR 277.905356
PLN 4.06404
PYG 7809.56915
QAR 3.642111
RON 4.736398
RSD 111.331026
RUB 104.598587
RWF 1391.478219
SAR 3.757532
SBD 8.383555
SCR 14.111329
SDG 601.505843
SEK 10.949935
SGD 1.35055
SHP 0.791982
SLE 22.806863
SLL 20969.503029
SOS 570.911688
SRD 35.20501
STD 20697.981008
SVC 8.740942
SYP 2512.530243
SZL 18.052845
THB 34.289778
TJS 10.913609
TMT 3.51
TND 3.170042
TOP 2.342097
TRY 35.01397
TTD 6.783244
TWD 32.500502
TZS 2363.744007
UAH 41.829374
UGX 3636.346324
UYU 44.531406
UZS 12856.231492
VES 50.478795
VND 25453
VUV 118.722003
WST 2.762788
XAF 624.572245
XAG 0.032846
XAU 0.000378
XCD 2.70255
XDR 0.762009
XOF 624.572245
XPF 113.556078
YER 250.374975
ZAR 18.077795
ZMK 9001.199639
ZMW 27.695311
ZWL 321.999592
"El futuro tiene una historia" o el intento de un documentalista francés de reescribir la crónica de las FARC
"El futuro tiene una historia" o el intento de un documentalista francés de reescribir la crónica de las FARC / Foto: © AFP/Archivos

"El futuro tiene una historia" o el intento de un documentalista francés de reescribir la crónica de las FARC

Un documental recién estrenado en Francia pinta un retrato favorecedor de las FARC colombianas mediante la crónica de un puñado de sus guerrilleros, entre ellos Nathalie Mistral, la única francesa enrolada en la guerrilla más antigua de América Latina.

Tamaño del texto:

"Guérrilla des FARC: l'avenir a une histoire" ("El futuro tiene una historia") es el fruto de una década de viajes y rodajes del documentalista francés Pierre Carles, que en su adolescencia vivió en Colombia.

"Era complicado hacer una película así en Francia, dada la imagen que tenían las FARC a causa del secuestro de Ingrid Betancourt" en 2002, explica el realizador en entrevista con AFP.

Militante de izquierdas y autor de documentales críticos sobre el sector audiovisual francés, como "Pas vu à la tele" (1995), Carles rescata en esta nueva obra imágenes filmadas por las propias FARC durante combates.

También rinde homenaje a la película "Canaguaro" (1981), rodada por su padrastro, el chileno Duni Kuzmanich, una obra que también romantiza el surgimiento de los primeros grupos armados campesinos en los años 1950.

- El secuestro de Betancourt, un "error" -

El secuestro de Ingrid Betancourt, que durante seis años monopolizó el interés de la opinión pública francesa acerca de Colombia, fue un "error" dentro de una lucha armada que solo puede suscitar "admiración", asegura Carles.

El conflicto armado en Colombia a lo largo de seis décadas, protagonizado por facciones guerrilleras, las fuerzas armadas y los paramilitares causó más de 9,5 millones de víctimas.

Y la violencia continúa, protagonizada ahora por grupos que se negaron a negociar la paz y por facciones que se separaron de las FARC.

Carles viajó a los campamentos de los guerrilleros, a La Habana para filmar el proceso de paz.

"Uno solo podía sentirse impresionado por el compromiso de esos jóvenes", narra Carles en el documental de 142 minutos.

Luego siguió a los protagonistas en su retorno a la vida civil, para fundar proyectos agropecuarios que en parte fracasaron.

"El futuro tiene una historia" niega las acusaciones de complicidad con el narcotráfico, omite el secuestro de miles de menores para incorporarlos a las filas, o los abusos sexuales documentados por asociaciones como Rosa Blanca, impulsada por el propio Centro Nacional de Memoria Histórica.

Carles asegura que las FARC han sido incomprendidas por los medios de comunicación, por la opinión pública internacional.

"Son campesinos, hijos de campesinos, yo los he visto, los he conocido", insiste Carles.

Sin embargo, una de las protagonistas centrales de este documental, Nathalie Mistral, proviene de un país que no tenía ningún vinculo con los problemas de la tierra en Colombia.

Nathalie Mistral, que pudo volver a Francia por primera vez desde 2008 para presentar el documental, dejó las armas y sigue con su compañero colombiano intentando montar proyectos económicos viables en un país que intenta a su vez pasar la página de la violencia.

- Fascinación por la guerrilla -

Para el periodista y ensayista colombiano Eduardo Mackenzie, Carles entronca con la fascinación de cierta intelectualidad francesa con los movimientos armados en América Latina, como Régis Debray, el filósofo que se unió a Che Guevara en Bolivia en los años 1960.

"Es un filme hecho para los europeos, es decir, para un público que no conoce el problema de Colombia ni el problema de las FARC", critica este columnista, afincado desde hace más de 40 años en París.

Carles "describe el origen de las FARC como un fenómeno sociológico", el producto de la lucha por la tierra, analiza Mackenzie, autor de obras deomo "Las FARC, fracaso de un terrorismo" (Debate).

"Cuando las FARC son el resultado de decisiones políticas", tomadas por "cuadros del Partido Comunista Colombiano", acusa.

Ocho años después de la firma de los acuerdos de paz, la historia de la violencia en Colombia sigue enfrentando posturas antagónicas.

Y en medio quedan historias como la de Claudia, una guerrillera que confiesa ante la cámara en "El futuro tiene una historia" que está embarazada (algo prohibido durante décadas en las FARC), y que solo aguarda la firma de la paz para iniciar una nueva vida junto a su compañero de batallas.

M.McCoy--TFWP