The Fort Worth Press - Viktor Orban busca un cuarto mandato en legislativas en Hungría

USD -
AED 3.673009
AFN 67.971736
ALL 90.000036
AMD 386.889847
ANG 1.803902
AOA 908.497771
ARS 974.236706
AUD 1.483272
AWG 1.8
AZN 1.641137
BAM 1.782123
BBD 2.020994
BDT 119.613105
BGN 1.78258
BHD 0.37682
BIF 2904.352976
BMD 1
BND 1.304298
BOB 6.916818
BRL 5.536203
BSD 1.000929
BTN 83.993129
BWP 13.266515
BYN 3.275776
BYR 19600
BZD 2.017595
CAD 1.365598
CDF 2875.000307
CHF 0.857765
CLF 0.033838
CLP 933.690063
CNY 7.058099
CNH 7.06013
COP 4231.08
CRC 518.801308
CUC 1
CUP 26.5
CVE 100.471995
CZK 23.081979
DJF 178.244706
DKK 6.7988
DOP 60.207921
DZD 133.03298
EGP 48.5505
ERN 15
ETB 121.515444
EUR 0.911665
FJD 2.221302
FKP 0.761559
GBP 0.764275
GEL 2.71986
GGP 0.761559
GHS 15.92572
GIP 0.761559
GMD 67.496143
GNF 8638.488242
GTQ 7.7426
GYD 209.317795
HKD 7.77131
HNL 24.999733
HRK 6.799011
HTG 131.90648
HUF 363.910049
IDR 15593.5
ILS 3.763399
IMP 0.761559
INR 83.95715
IQD 1310
IRR 42099.999732
ISK 135.560006
JEP 0.761559
JMD 158.059226
JOD 0.708697
JPY 148.510502
KES 129.139919
KGS 85.0611
KHR 4059.151542
KMF 449.225018
KPW 899.999433
KRW 1342.094982
KWD 0.30651
KYD 0.834207
KZT 487.867329
LAK 22101.949422
LBP 89637.70559
LKR 293.27429
LRD 193.192432
LSL 17.479976
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.787331
MAD 9.807501
MDL 17.617204
MGA 4592.255125
MKD 56.147832
MMK 3247.960992
MNT 3397.999955
MOP 8.015782
MRU 39.626252
MUR 46.020421
MVR 15.354979
MWK 1735.656167
MXN 19.34625
MYR 4.284051
MZN 63.84983
NAD 17.479976
NGN 1620.780198
NIO 36.838101
NOK 10.718298
NPR 134.377192
NZD 1.64006
OMR 0.385
PAB 1.000948
PEN 3.72865
PGK 3.933431
PHP 57.009593
PKR 277.697717
PLN 3.924947
PYG 7803.331268
QAR 3.640503
RON 4.536798
RSD 106.678985
RUB 97.003966
RWF 1366.287016
SAR 3.754661
SBD 8.299327
SCR 13.602534
SDG 601.495472
SEK 10.350595
SGD 1.30357
SHP 0.761559
SLE 22.847303
SLL 20969.494858
SOS 572.027335
SRD 31.694249
STD 20697.981008
SVC 8.758486
SYP 2512.529936
SZL 17.473667
THB 33.4445
TJS 10.650368
TMT 3.5
TND 3.069606
TOP 2.3421
TRY 34.269695
TTD 6.785731
TWD 32.175998
TZS 2724.999627
UAH 41.215661
UGX 3678.460459
UYU 41.377551
UZS 12799.999744
VEF 3622552.534434
VES 37.027764
VND 24832.5
VUV 118.722009
WST 2.797463
XAF 597.67747
XAG 0.032725
XAU 0.000382
XCD 2.70255
XDR 0.744601
XOF 597.693808
XPF 109.175028
YER 250.325014
ZAR 17.57606
ZMK 9001.2026
ZMW 26.548826
ZWL 321.999592
Viktor Orban busca un cuarto mandato en legislativas en Hungría
Viktor Orban busca un cuarto mandato en legislativas en Hungría

Viktor Orban busca un cuarto mandato en legislativas en Hungría

Tras una campaña sacudida por la irrupción de la guerra en Ucrania, el soberanista Viktor Orban se juega su supervivencia en unas elecciones legislativas este domingo en Hungría, tras 12 años de reformas "antiliberales".

Tamaño del texto:

Para enfrentarlo se ha formado una alianza inédita y muy dispar de seis partidos decidida a voltear al "autoritario" dirigente de 58 años.

Acusado por la Comisión Europea de múltiples ataques al Estado de derecho, Orban ha silenciado durante tres mandatos consecutivos a la justicia y los medios, impulsando al mismo tiempo una visión ultraconservadora de la sociedad.

Los centros de votación abrieron a las 06H00 (04H00 GMT), constataron periodistas de la AFP.

Viktor "Orban se ha convertido en una vergüenza nacional en el mundo: lavemos esta vergüenza del nombre de Hungría", lanzó su adversario Peter Marki-Zay, de 49 años, durante su mitin de cierre de campaña el sábado en Budapest.

"Estamos a las puertas de la victoria", agregó, ante los aplausos de una multitud que desafió la lluvia y el frío. Marki-Zay, apodado MZP, reconoció que "la batalla fue dura" tras "12 años de lavado de cerebro".

En las calles, algunos húngaros confían en un cambio de era. "Doce años es demasiado tiempo sea quien sea el dirigente. ¡Es una locura!", dijo Laszlo Takacs, un técnico de 62 años.

- "Puede pasar cualquier cosa" -

Pero la elección no se decidirá en la capital, donde la victoria de la oposición parece garantizada, sino en unas 20 a 30 circunscripciones indecisas, de las 199 bancas del Parlamento.

MZP recorrió en las últimas semanas esos territorios para escuchar a sus conciudadanos, tomarse selfis y firmar autógrafos, con la esperanza de derrotar la "propaganda" del gobierno.

Al contrario, "Viktor Orban estuvo invisible o casi en el terreno", subraya Andras Pulai, del instituto de sondeos públicos Publicus cercano de la oposición. "Participó esencialmente en eventos reservados a sus partidarios más leales", dijo Pulai a la AFP.

El último sondeo de Publicus muestra a las dos fuerzas en igualdad, mientras que otros encuestadores dan un leve ventaja a Fidesz, el partido en el poder.

A raíz del sistema electoral, la oposición debería "ganar por 3 o 4 puntos" para obtener la mayoría en el Parlamento, según Pulai. "Es muy difícil prever el resultado del escrutinio. Puede pasar cualquier cosa", estima este experto.

Consciente de lo que está en juego, Viktor Orban exhortó el viernes a los electores a movilizarse de manera masiva para votar y no repetir el error de 2002: primer ministro saliente en aquel entonces, había perdido a pesar de ser favorito.

- "La guerra cambió todo" -

Sobre todo que el conflicto en la vecina Ucrania cambió de manera brutal la situación.

"La guerra estalló y la guerra cambió todo", resumió Orban el viernes en su único mitin de campaña.

"Paz contra guerra", la ecuación es simple a su entender.

De un lado, un gobierno que se niega a entregar armas a Ucrania y votar sanciones que privarían a Hungría de los preciosos petróleo y gas rusos. Del otro, una oposición que sería belicosa.

A pesar de insistir con este discurso, la cercanía cultivada desde 2010 con el "agresor" Vladimir Putin podría volverse en su contra, subraya Pulai.

"El domingo en las urnas la cuestión será clara: ¿Putin o Europa?", subraya Peter Marki-Zay, que recibió un apoyo indirecto de Hillary Clinton.

- Refendendo LGBT+ -

La invasión de Ucrania "subraya la necesidad de combatir la autocracia", escribió la exjefa de la diplomacia estadounidense en Twitter, cuando Viktor Orban había sido alabado por Donald Trump.

Además de la elección de diputados, los húngaros están convocados a responder a cuatro preguntas vinculadas con la reciente ley anti-LGBT+, que prohibe hablar a los menos de 18 años de "cambio de sexo y homosexualidad".

"Las madres son mujeres, los padres son hombres. Dejemos a nuestros niños tranquilos y protejamos a nuestras familias", le gusta repetir a Orban.

La votación termina a las 19H00. Pero los resultados recién se conocerían a medianoche, precisó el sábado el portavoz del gobierno.

L.Coleman--TFWP