The Fort Worth Press - Zoe Saldaña: de éxitos de ciencia ficción a la gloria del Óscar

USD -
AED 3.673042
AFN 71.503991
ALL 88.303989
AMD 391.070403
ANG 1.790151
AOA 918.000367
ARS 1074.091897
AUD 1.590837
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.725604
BBD 2.019605
BDT 121.529999
BGN 1.727009
BHD 0.376683
BIF 2926
BMD 1
BND 1.320805
BOB 6.911946
BRL 5.862404
BSD 1.000274
BTN 86.114469
BWP 13.950944
BYN 3.273454
BYR 19600
BZD 2.009176
CAD 1.38705
CDF 2874.50392
CHF 0.815604
CLF 0.025326
CLP 971.880396
CNY 7.292104
CNH 7.28581
COP 4281.9
CRC 513.239044
CUC 1
CUP 26.5
CVE 98.350394
CZK 22.117504
DJF 177.720393
DKK 6.575604
DOP 61.703884
DZD 131.546854
EGP 51.286475
ERN 15
ETB 130.203874
EUR 0.880304
FJD 2.27904
FKP 0.772812
GBP 0.764584
GEL 2.760391
GGP 0.772812
GHS 15.56039
GIP 0.772812
GMD 71.503851
GNF 8655.000355
GTQ 7.714908
GYD 209.264161
HKD 7.75575
HNL 25.79504
HRK 6.636604
HTG 130.871876
HUF 360.870388
IDR 16797.15
ILS 3.71685
IMP 0.772812
INR 85.96715
IQD 1310
IRR 42100.000352
ISK 127.903814
JEP 0.772812
JMD 158.549497
JOD 0.709104
JPY 143.510385
KES 129.503801
KGS 87.450384
KHR 4017.00035
KMF 439.503794
KPW 900.058947
KRW 1421.220383
KWD 0.30682
KYD 0.833598
KZT 516.900327
LAK 21660.000349
LBP 89550.000349
LKR 298.356288
LRD 199.850382
LSL 19.450381
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.560381
MAD 9.405039
MDL 17.729839
MGA 4655.000347
MKD 54.250034
MMK 2099.671226
MNT 3513.135747
MOP 7.990648
MRU 39.750379
MUR 44.503741
MVR 15.403739
MWK 1736.000345
MXN 20.319875
MYR 4.422504
MZN 63.910377
NAD 19.435039
NGN 1597.070377
NIO 36.760377
NOK 10.667304
NPR 137.783326
NZD 1.716149
OMR 0.384743
PAB 1.000265
PEN 3.727504
PGK 4.027039
PHP 57.004038
PKR 280.650374
PLN 3.775782
PYG 8002.470443
QAR 3.640604
RON 4.383704
RSD 103.253038
RUB 83.179878
RWF 1415
SAR 3.754035
SBD 8.354365
SCR 14.329081
SDG 600.503676
SEK 9.773804
SGD 1.319504
SHP 0.785843
SLE 22.780371
SLL 20969.501083
SOS 571.503662
SRD 37.046038
STD 20697.981008
SVC 8.752426
SYP 13002.098782
SZL 19.450369
THB 33.460369
TJS 10.867743
TMT 3.5
TND 3.004504
TOP 2.342104
TRY 37.928038
TTD 6.801719
TWD 32.377204
TZS 2680.503631
UAH 41.408241
UGX 3675.730999
UYU 43.392331
UZS 12975.000334
VES 77.11805
VND 25757.5
VUV 125.788069
WST 2.848003
XAF 578.751544
XAG 0.031015
XAU 0.000309
XCD 2.70255
XDR 0.721784
XOF 595.503595
XPF 106.950363
YER 245.303591
ZAR 19.128375
ZMK 9001.203587
ZMW 28.231869
ZWL 321.999592
Zoe Saldaña: de éxitos de ciencia ficción a la gloria del Óscar
Zoe Saldaña: de éxitos de ciencia ficción a la gloria del Óscar / Foto: © AFP

Zoe Saldaña: de éxitos de ciencia ficción a la gloria del Óscar

Zoe Saldaña estaba casi irreconocible como princesa Na'vi en la franquicia "Avatar", y llevaba maquillaje verde para interpretar a la asesina reformada Gamora en las películas de "Guardianes de la Galaxia".

Tamaño del texto:

Pero en el narco-musical psicodélico "Emilia Pérez", que le valió el Óscar a la mejor actriz de reparto este domingo, la intérprete de ascendencia dominicana y puertorriqueña habló, cantó e incluso rapeó en su español nativo, habitando plenamente su propia piel afrolatina.

"¡Mami! ¡Mi mamá está aquí!", gritó llorando profusamente Saldaña, de 46 años.

La actriz, que agradeció a su equipo y colegas nominadas, dedicó especial reconocimiento a sus raíces dominicanas.

"Mi abuela vino a este país en 1961. Soy una hija orgullosa de padres inmigrantes, con sueños y dignidad y manos trabajadoras", agregó Saldaña.

"Soy la primera estadounidense de origen dominicano en aceptar en un Premio de la Academia, y sé que no seré la última".

La actriz arrasó en la temporada de premios ganando el Globo de Oro, el Premio de la Crítica Cinematográfica y el reconocimiento del Sindicato de Actores de Estados Unidos en su camino a los Óscar.

Saldaña se impuso a Ariana Grande ("Wicked"), Isabella Rossellini ("Cónclave"), Monica Barbaro ("Un completo desconocido") y Felicity Jones ("El Brutalista").

En "Emilia Pérez", Saldaña interpreta a Rita, una abogada mexicana poco apreciada.

Su vida cambia radicalmente cuando la contacta un capo de la droga que quiere fingir su propia muerte para poder someterse a una operación de reafirmación de género y vivir como una mujer, "Emilia Pérez".

Esa mujer, la protagonista interpretada por Karla Sofía Gascón, deja atrás a su esposa (Selena Gómez) y a sus dos hijos para abrazar su nueva identidad, pero que luego los trae de vuelta a su vida, con trágicas consecuencias.

Rita se ve rápidamente atrapada en medio del drama.

Saldaña, formada en danza, disfruta de su gran momento en la película cuando Rita rapea y baila "El Mal", revelando los secretos de las élites mexicanas en una cena benéfica organizada por Pérez, que se convierte en activista en favor de las víctimas del narcotráfico.

A finales del año pasado, declaró a la revista Elle que "nunca se le presentó la oportunidad" de actuar en español, hasta que el director francés Jacques Audiard reescribiera el papel (destinado a un hombre de ascendencia mexicana) para adaptarlo a Saldaña.

"Ganar un premio por un rol en el que canto y hablo en español... Mi abuela, si estuviera aquí estaría tan encantada", dijo el domingo.

- "Ansiando esa reconexión" -

Saldaña nació el 19 de junio de 1978 de padre dominicano y madre dominicano-puertorriqueña en Nueva Jersey.

Criada de forma bilingüe en Nueva York, se trasladó a la República Dominicana tras la muerte de su padre cuando tenía nueve años y allí empezó a estudiar ballet.

Saldaña regresó a Nueva York para terminar la escuela y apareció en algunas producciones teatrales juveniles.

Tras participar en un episodio de la serie de televisión "La ley y el orden", consiguió su primer papel en el cine en "Camino a la fama" (2000), interpretando a una estudiante de ballet.

Unos años más tarde, tuvo un rol secundario en la exitosa "Piratas del Caribe: la maldición de la Perla Negra", que la llevó otras pequeñas participaciones.

Pero su gran oportunidad llegó en 2009, cuando protagonizó la película épica de ciencia ficción de James Cameron "Avatar", la más taquillera de todos los tiempos.

Ese mismo año, se incorporó a la franquicia "Star Trek" como la teniente Uhura.

En 2014, Saldaña interpretó a Gamora en la serie de Marvel "Guardianes de la Galaxia", que dio lugar a dos películas de "Los Vengadores".

Con su posición como estrella de la franquicia asegurada, Saldaña dijo en entrevista con la Elle que quería más.

"Estaba muy convencida: 'Bueno, está bien, voy a bailar al ritmo de mi propio tambor y voy a ir al espacio, y voy a ser verde, y voy a ser azul, y voy a hacer todas esas cosas'. Se pasaron 15 años, y me encuentro ansiando esa reconexión", dijo.

- Nueva entrega de "Avatar" -

Y llegó Audiard.

El papel supuso un gran cambio para Saldaña, después de protagonizar cuatro películas que recaudaron más de 2.000 millones de dólares en la taquilla mundial: dos de "Avatar" y dos de "Los Vengadores".

Su campaña hacia la gloria del Óscar se vio perturbada por la controversia en torno a tuits controversiales de Gascón en el pasado, comentarios que Saldaña dijo que la habían puesto "realmente triste".

Un mes antes de la gala, Audiard dijo que Gascón estaba "haciéndole daño a los demás" y que seguiría "defendiendo" el trabajo de Saldaña.

La actriz, casada y con tres hijos, tiene entre sus próximos proyectos "Elio", de Disney/Pixar, que se estrenará en junio, y una nueva entrega de "Avatar", prevista para diciembre.

P.Navarro--TFWP