The Fort Worth Press - Orgullo en Brasil por "Aún estoy aquí", su primera nominada al Óscar a mejor película

USD -
AED 3.67293
AFN 75.579458
ALL 93.684261
AMD 400.552092
ANG 1.798867
AOA 913.500796
ARS 1048.990742
AUD 1.58946
AWG 1.8025
AZN 1.697138
BAM 1.861691
BBD 2.015325
BDT 121.726715
BGN 1.861691
BHD 0.376279
BIF 2953.786112
BMD 1
BND 1.345676
BOB 6.897339
BRL 5.913191
BSD 0.998144
BTN 86.050164
BWP 13.758507
BYN 3.266479
BYR 19600
BZD 2.00495
CAD 1.438395
CDF 2845.000202
CHF 0.907135
CLF 0.035514
CLP 979.943839
CNY 7.244102
CNH 7.25954
COP 4222.645281
CRC 503.64095
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.959307
CZK 23.974701
DJF 177.744991
DKK 7.13005
DOP 61.472562
DZD 134.215411
EGP 50.434267
ERN 15
ETB 128.437961
EUR 0.955485
FJD 2.30475
FKP 0.823587
GBP 0.80302
GEL 2.870016
GGP 0.823587
GHS 15.172053
GIP 0.823587
GMD 72.529093
GNF 8630.717243
GTQ 7.715006
GYD 208.823949
HKD 7.78841
HNL 25.416211
HRK 7.379548
HTG 130.388844
HUF 389.869921
IDR 16170.45
ILS 3.573596
IMP 0.823587
INR 86.210498
IQD 1307.600781
IRR 42099.999909
ISK 139.429566
JEP 0.823587
JMD 157.022512
JOD 0.709501
JPY 155.832496
KES 129.113322
KGS 87.450095
KHR 4016.943506
KMF 468.297745
KPW 900.000111
KRW 1429.630328
KWD 0.30807
KYD 0.83185
KZT 516.967303
LAK 21751.463519
LBP 89383.751368
LKR 297.701204
LRD 197.629813
LSL 18.332493
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.910761
MAD 9.967731
MDL 18.565513
MGA 4664.223502
MKD 58.57408
MMK 3247.960992
MNT 3398.000107
MOP 8.008662
MRU 39.916234
MUR 46.34982
MVR 15.410443
MWK 1730.807672
MXN 20.46195
MYR 4.377504
MZN 63.910273
NAD 18.332493
NGN 1558.000251
NIO 36.73314
NOK 11.22665
NPR 137.680263
NZD 1.75699
OMR 0.384599
PAB 0.998144
PEN 3.70682
PGK 4.006473
PHP 58.249891
PKR 278.182666
PLN 4.025903
PYG 7897.767836
QAR 3.639046
RON 4.731605
RSD 111.484461
RUB 98.176919
RWF 1391.842368
SAR 3.7508
SBD 8.43942
SCR 14.338952
SDG 600.999671
SEK 10.96063
SGD 1.348315
SHP 0.823587
SLE 22.703264
SLL 20969.49992
SOS 570.463091
SRD 35.10497
STD 20697.981008
SVC 8.733521
SYP 13001.999985
SZL 18.337062
THB 33.687504
TJS 10.87973
TMT 3.51
TND 3.176717
TOP 2.342103
TRY 35.666505
TTD 6.787873
TWD 32.748297
TZS 2542.287373
UAH 41.835324
UGX 3681.88092
UYU 43.396316
UZS 12944.648042
VES 56.580451
VND 25080
VUV 118.722008
WST 2.800827
XAF 624.393889
XAG 0.032783
XAU 0.000361
XCD 2.70255
XDR 0.769026
XOF 624.393889
XPF 113.521489
YER 249.049738
ZAR 18.54161
ZMK 9001.20148
ZMW 27.723573
ZWL 321.999592
Orgullo en Brasil por "Aún estoy aquí", su primera nominada al Óscar a mejor película
Orgullo en Brasil por "Aún estoy aquí", su primera nominada al Óscar a mejor película / Foto: © AFP

Orgullo en Brasil por "Aún estoy aquí", su primera nominada al Óscar a mejor película

Ciudadanos, políticos y artistas brasileños inflaron el pecho este jueves por la nominación al Óscar de "Aún estoy aquí", la primera película del país candidata a la categoría general del premio.

Tamaño del texto:

Reconocido en Venecia y nominado al Globo de Oro, el filme del cineasta Walter Salles sobre la dictadura militar brasileña (1964-1985) competirá por tres Óscar: mejor película, mejor película extranjera y mejor actriz para su protagonista, Fernanda Torres.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, manifestó su "orgullo" por la nominación de "Ainda estou aqui" ("Aún estoy aquí") en sus redes sociales.

"Ustedes son brasileños y no desisten nunca", felicitó Lula al equipo de la película, en un mensaje con un "meme" de Torres bajo la leyenda "totalmente nominada".

"Estoy muy orgullosa de que una historia brasileña haga sentido en el mundo", dijo por su parte la actriz, que ganó incluso un "bloco" de carnaval en Rio de Janeiro en su homenaje.

Torres es hija de la actriz Fernanda Montenegro, quien hace 26 años también fue nominada al Oscar por otra película de Salles, "Central do Brasil" ("Estación central").

"Si gana vamos a festejar como la Copa del Mundo, y si no igual estaremos felices porque es una obra increíble", dijo a la AFP Isabela Caetano, una estudiante de publicidad de 19 años, en el centro de San Pablo.

"Me parece maravilloso que algunos países del sur global consigan llevar su cultura al norte, para nosotros es muy significativo", se enorgulleció Julia Bassedon, una bibliotecaria de 24 años.

"Aún estoy aquí" narra la lucha de Eunice Paiva y sus cinco hijos tras el secuestro de su marido, el diputado progresista Rubens Pavia, a manos de agentes del Estado en 1971.

El cuerpo de Paiva jamás apareció y su desaparición sigue impune.

Brasil nunca juzgó los delitos de la dictadura, que según cifras oficiales dejó más de 400 muertos y desaparecidos y miles de víctimas de torturas y detenciones ilegales.

S.Rocha--TFWP