The Fort Worth Press - El periodista que reveló el narcotráfico gallego cree que su poder sigue intacto

USD -
AED 3.67295
AFN 70.194145
ALL 87.342841
AMD 388.911102
ANG 1.80229
AOA 917.000253
ARS 1129.016297
AUD 1.557195
AWG 1.8
AZN 1.697197
BAM 1.737794
BBD 2.017593
BDT 121.409214
BGN 1.737794
BHD 0.376738
BIF 2972.677596
BMD 1
BND 1.297259
BOB 6.904794
BRL 5.649294
BSD 0.999245
BTN 85.280554
BWP 13.549247
BYN 3.27007
BYR 19600
BZD 2.007197
CAD 1.392565
CDF 2872.000202
CHF 0.83367
CLF 0.024361
CLP 934.830199
CNY 7.237305
CNH 7.226055
COP 4248.7
CRC 507.174908
CUC 1
CUP 26.5
CVE 97.974144
CZK 22.19895
DJF 177.937714
DKK 6.64079
DOP 58.79426
DZD 133.028566
EGP 50.688897
ERN 15
ETB 134.071527
EUR 0.890103
FJD 2.2692
FKP 0.751681
GBP 0.75256
GEL 2.744997
GGP 0.751681
GHS 13.139633
GIP 0.751681
GMD 71.505751
GNF 8653.427518
GTQ 7.685815
GYD 209.667244
HKD 7.777765
HNL 25.959394
HRK 6.710376
HTG 130.498912
HUF 359.502622
IDR 16550
ILS 3.542503
IMP 0.751681
INR 85.408495
IQD 1308.987516
IRR 42099.999879
ISK 130.779772
JEP 0.751681
JMD 158.834244
JOD 0.709299
JPY 145.841021
KES 129.149983
KGS 87.449897
KHR 4000.177707
KMF 436.498496
KPW 900.000002
KRW 1394.310031
KWD 0.306702
KYD 0.832734
KZT 515.695944
LAK 21600.248789
LBP 89531.298592
LKR 298.556133
LRD 199.848949
LSL 18.174153
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.476032
MAD 9.244125
MDL 17.126483
MGA 4495.979386
MKD 54.671465
MMK 2099.733149
MNT 3573.792034
MOP 8.005864
MRU 39.809854
MUR 45.709858
MVR 15.387314
MWK 1732.640277
MXN 19.445298
MYR 4.29696
MZN 63.903542
NAD 18.174153
NGN 1608.76985
NIO 36.767515
NOK 10.36525
NPR 136.448532
NZD 1.68849
OMR 0.384771
PAB 0.999245
PEN 3.630192
PGK 4.147674
PHP 55.379021
PKR 281.409214
PLN 3.76804
PYG 7988.804478
QAR 3.646186
RON 4.556702
RSD 104.145009
RUB 83.504333
RWF 1436.403216
SAR 3.750897
SBD 8.343881
SCR 14.202997
SDG 600.503214
SEK 9.714205
SGD 1.297415
SHP 0.785843
SLE 22.750138
SLL 20969.483762
SOS 571.060465
SRD 36.702501
STD 20697.981008
SVC 8.743169
SYP 13001.854971
SZL 18.166067
THB 33.049584
TJS 10.342085
TMT 3.51
TND 3.007952
TOP 2.342101
TRY 38.746803
TTD 6.788396
TWD 30.261403
TZS 2695.455035
UAH 41.510951
UGX 3657.203785
UYU 41.769959
UZS 12870.407393
VES 92.71499
VND 25978.5
VUV 121.00339
WST 2.778525
XAF 582.839753
XAG 0.030621
XAU 0.000304
XCD 2.70255
XDR 0.724866
XOF 582.839753
XPF 105.966502
YER 244.450104
ZAR 18.20235
ZMK 9001.199033
ZMW 26.305034
ZWL 321.999592
El periodista que reveló el narcotráfico gallego cree que  su poder sigue intacto
El periodista que reveló el narcotráfico gallego cree que su poder sigue intacto

El periodista que reveló el narcotráfico gallego cree que su poder sigue intacto

El periodista Nacho Carretero causó sensación en España en 2015 con su libro "Fariña", sobre el poder de los narcotraficantes en los años 1990 en Galicia, un fenómeno que según él sigue vigente.

Tamaño del texto:

"Mucha gente en España y en Europa se cree que el narcotráfico es una cosa del pasado pero la realidad es que hoy en día entra mas cocaína que nunca. Lo que pasa es que ya no viven en esos castillos, viven de una manera mucho mas discreta", explicó Carretero en entrevista con la AFP en París.

El periodista y escritor español presentó esta semana en París la traducción al francés de "Fariña", una obra que fue secuestrada temporalmente por decisión judicial, que fue adaptada por la cadena Antena3 en una serie de gran audiencia, y que hasta fue reconvertida en obra de teatro que sigue de gira por España.

De 41 años de edad, este periodista de medios como el diario El País sigue apegado a su región natal, que guarda una relación peculiar con el contrabando.

"Galicia es una zona única. La Galicia de la posguerra civil era una región muy pobre que tenía une frontera con Portugal donde había riqueza, por eso hubo mucha contrabando. Además es la región de España con más kilómetros de costa y siempre une profunda conexión con el mar", añade.

En su momento de más poderío, a mediados de los años 1990, el 80% de la cocaína que se consumía en Europa entraba por los puertos gallegos, recuerda.

Galicia no se transformó en una nueva Sicilia, bajo el control de la mafia local, porque hubo una reacción común de las madres gallegas, "que veían como sus hijos morían", y por el Estado, "que reaccionó", asegura.

"La cantidad de droga que se mueve en Galicia ahora mismo es brutal. Lo hacen de una forma casi invisible”, explicó a la AFP.

El libro fue traducido al inglés, al polaco o al búlgaro, entre otras lenguas. Y debe buena parte de su éxito al secuestro ordenado por un juez, a causa de una demanda de un alcalde gallego, al que Carretero vinculaba con el narcotráfico.

La demanda fue finalmente desechada por el juez, y la decisión fue ratificada el año pasado por una instancia judicial superior.

Durante todos estos años, asegura Carretero, el problema de la entrada de la droga no solamente no ha sido erradicado, sino que se ha ramificado en España.

"Ahora hay el problema del crimen organizado en la Costa del Sol [en Andalucía]. Están todas las mafias de Europa y España no tiene los medios suficientes para combatirlo”, añade.

S.Rocha--TFWP