The Fort Worth Press - La familia de Liam Payne y los miembros de One Direction, reunidos en el funeral del cantante

USD -
AED 3.673026
AFN 68.336223
ALL 92.952742
AMD 389.056023
ANG 1.802401
AOA 910.981976
ARS 1002.688098
AUD 1.541568
AWG 1.794475
AZN 1.700971
BAM 1.853189
BBD 2.019292
BDT 119.512588
BGN 1.852902
BHD 0.376887
BIF 2953.87356
BMD 1
BND 1.343124
BOB 6.925599
BRL 5.773401
BSD 1.000123
BTN 84.370011
BWP 13.662442
BYN 3.272881
BYR 19600
BZD 2.0159
CAD 1.401355
CDF 2869.999963
CHF 0.884045
CLF 0.035237
CLP 972.340119
CNY 7.246905
CNH 7.252095
COP 4406.8
CRC 507.878753
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.480935
CZK 24.033997
DJF 178.090888
DKK 7.08437
DOP 60.320077
DZD 133.716126
EGP 49.729565
ERN 15
ETB 124.691764
EUR 0.949725
FJD 2.27385
FKP 0.789317
GBP 0.790485
GEL 2.744987
GGP 0.789317
GHS 15.876099
GIP 0.789317
GMD 70.503222
GNF 8620.836689
GTQ 7.720515
GYD 209.236659
HKD 7.78375
HNL 25.272653
HRK 7.133259
HTG 131.375726
HUF 389.190372
IDR 15906.9
ILS 3.737105
IMP 0.789317
INR 84.36535
IQD 1310.061874
IRR 42105.000262
ISK 138.190322
JEP 0.789317
JMD 158.522603
JOD 0.7093
JPY 155.183015
KES 129.509763
KGS 86.496537
KHR 4035.532394
KMF 464.77502
KPW 899.999621
KRW 1398.794948
KWD 0.30759
KYD 0.833448
KZT 496.799716
LAK 21960.278957
LBP 89568.10946
LKR 290.969044
LRD 181.016226
LSL 18.139326
LTL 2.95274
LVL 0.604889
LYD 4.879805
MAD 9.990998
MDL 18.201113
MGA 4681.814736
MKD 58.439955
MMK 3247.960992
MNT 3397.999946
MOP 8.018098
MRU 39.756673
MUR 46.296657
MVR 15.449706
MWK 1734.194967
MXN 20.270535
MYR 4.471503
MZN 63.959908
NAD 18.139326
NGN 1679.960217
NIO 36.802259
NOK 11.068345
NPR 134.993746
NZD 1.70475
OMR 0.385006
PAB 1.000038
PEN 3.795257
PGK 4.026152
PHP 58.932498
PKR 278.021073
PLN 4.123411
PYG 7832.324209
QAR 3.646967
RON 4.726635
RSD 111.113966
RUB 100.699052
RWF 1379.150243
SAR 3.754326
SBD 8.36952
SCR 13.637679
SDG 601.499504
SEK 11.03128
SGD 1.343465
SHP 0.789317
SLE 22.598872
SLL 20969.504736
SOS 571.550397
SRD 35.429665
STD 20697.981008
SVC 8.750651
SYP 2512.529858
SZL 18.129359
THB 34.633977
TJS 10.650868
TMT 3.51
TND 3.156713
TOP 2.342105
TRY 34.482973
TTD 6.771085
TWD 32.55203
TZS 2652.496938
UAH 41.239103
UGX 3690.648777
UYU 42.753589
UZS 12844.784294
VES 45.783636
VND 25425
VUV 118.722009
WST 2.791591
XAF 621.539263
XAG 0.032134
XAU 0.000378
XCD 2.70255
XDR 0.760965
XOF 621.553987
XPF 113.003023
YER 249.896724
ZAR 18.131099
ZMK 9001.198808
ZMW 27.677759
ZWL 321.999592
La familia de Liam Payne y los miembros de One Direction, reunidos en el funeral del cantante
La familia de Liam Payne y los miembros de One Direction, reunidos en el funeral del cantante / Foto: © AFP/Archivos

La familia de Liam Payne y los miembros de One Direction, reunidos en el funeral del cantante

Familiares y amigos de Liam Payne, entre ellos sus excompañeros de la banda One Direction, se reunieron el miércoles en Amersham, al oeste de Londres, para el funeral del cantante, fallecido en octubre a los 31 años en Buenos Aires.

Tamaño del texto:

Harry Styles, Zayn Malik, Niall Horan y Louis Tomlinson, los otros cuatro componentes de One Direction, acudieron a la ceremonia organizada en la iglesia de St Mary's de esta localidad de Buckinghamshire, a unos 45 km de la capital británica, decorada con flores y velas para la ocasión.

Poco después de la llegada de los cuatro excompañeros de Liam Payne, llegó el féretro del cantante en un coche blanco, seguido de sus padres, con varias coronas de flores.

En este funeral privado estuvieron presentes también la expareja de Liam Payne, la cantante de Girls Aloud, Cheryl Tweedy, su hijo de nueve años, Bear, y su última novia, la 'influencer' estadounidense Kate Cassidy.

Una decena de seguidores, colocados detrás de un cordón de seguridad, también acudieron para rendir un último homenaje al cantante de One Direction.

El funeral, mantenido en secreto por su familia, fue anunciado poco antes por algunos medios de comunicación británicos.

Payne fue encontrado muerto el 16 de octubre tras caer desde el tercer piso del Hotel Casa Sur, de la capital argentina.

- "Alguien que no reconocía" -

Su muerte provocó una ola de mensajes de condolencia de familiares, excompañeros de la banda y seguidores, con miles de personas reuniéndose en ciudades de todo el mundo para mostrar su pesar.

Al menos 1.000 personas se congregaron el 20 de octubre en el centro de Londres ante la estatua de Peter Pan en Hyde Park, frente a la cual depositaron flores, cartas, globos y fotos en honor al joven artista británico

Liam Payne se dio a conocer en One Direction después de que la banda se formara en 2010 en un exitoso programa de talentos de Reino Unido, llamado "The X Factor".

El cantante fallecido había hablado públicamente de sus luchas contra el abuso de estupefacientes y sobre cómo afrontar la fama desde una edad temprana.

En un vídeo de 2023 publicado en su cuenta de YouTube, Liam Payne admitió haber sido ingresado en un centro de rehabilitación por su alcoholismo.

"Me convertí en alguien a quien ya no reconocía. Y estoy seguro de que tú tampoco lo reconoces", dijo entonces.

Payne murió debido a "múltiples traumatismos" y "hemorragias internas y externas" tras la caída desde el balcón del hotel, según la autopsia.

- Tres personas imputadas -

El músico británico había consumido alcohol, cocaína y un antidepresivo antes de morir, informó el 7 de noviembre la justicia argentina, que por los hechos imputó a tres personas.

Una de ellas era el acompañante cotidiano de Payne durante su estadía en Buenos Aires, a quien se le imputa por abandono de persona seguido de muerte (un delito que prevé penas de 5 a 15 años) y por suministro de estupefacientes.

El segundo imputado es un empleado del hotel que, según la fiscalía, "debe responder por dos suministros comprobados de cocaína a Liam Payne", y el tercero es otro proveedor de estupefacientes que está "imputado de otros dos suministros claramente comprobados durante dos momentos diferentes del 14 de octubre".

Los restos del músico fueron trasladados a principios de noviembre a Reino Unido en un vuelo en el que también viajó su padre, Geoff Payne.

One Direction, que era una de las 'boy bands' más lucrativas del mundo, lanzó su quinto y último álbum de estudio, "Made in the A.M", en 2016. El mismo año, el grupo anunció su ruptura.

Sus miembros comenzaron entonces carreras en solitario. Liam Payne lanzó su primer álbum, "LP1", en 2019. El año pasado anunció que estaba trabajando en un segundo.

W.Knight--TFWP