The Fort Worth Press - El "mahram", la figura masculina y obligatoria para las mujeres en el Afganistán de los talibanes

USD -
AED 3.673025
AFN 67.926865
ALL 89.825539
AMD 386.615069
ANG 1.802653
AOA 912.497547
ARS 974.754398
AUD 1.483624
AWG 1.80125
AZN 1.691655
BAM 1.780866
BBD 2.019613
BDT 119.528696
BGN 1.780602
BHD 0.376908
BIF 2902.462121
BMD 1
BND 1.303461
BOB 6.911905
BRL 5.512401
BSD 1.000246
BTN 83.928506
BWP 13.257576
BYN 3.273449
BYR 19600
BZD 2.016226
CAD 1.36415
CDF 2875.000102
CHF 0.85682
CLF 0.033708
CLP 930.029964
CNY 7.052799
CNH 7.056055
COP 4213.98
CRC 518.47063
CUC 1
CUP 26.5
CVE 100.399723
CZK 23.048103
DJF 178.118114
DKK 6.791295
DOP 60.169546
DZD 132.869329
EGP 48.547901
ERN 15
ETB 121.433566
EUR 0.91058
FJD 2.219295
FKP 0.761559
GBP 0.76291
GEL 2.745018
GGP 0.761559
GHS 15.914409
GIP 0.761559
GMD 69.000596
GNF 8632.982162
GTQ 7.736713
GYD 209.167228
HKD 7.773735
HNL 24.87275
HRK 6.799011
HTG 131.820003
HUF 364.81989
IDR 15648.1
ILS 3.776275
IMP 0.761559
INR 83.965197
IQD 1310.38125
IRR 42087.501522
ISK 135.229563
JEP 0.761559
JMD 157.954163
JOD 0.708698
JPY 147.963501
KES 129.040099
KGS 85.061101
KHR 4056.453449
KMF 448.298512
KPW 899.999433
KRW 1346.050194
KWD 0.306502
KYD 0.833606
KZT 487.498634
LAK 22087.157634
LBP 89572.410653
LKR 293.080684
LRD 193.054341
LSL 17.467561
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.784062
MAD 9.805412
MDL 17.604531
MGA 4589.160839
MKD 56.024513
MMK 3247.960992
MNT 3397.999955
MOP 8.010016
MRU 39.600994
MUR 46.270042
MVR 15.350078
MWK 1734.439305
MXN 19.252285
MYR 4.286502
MZN 63.896786
NAD 17.467561
NGN 1620.179718
NIO 36.813782
NOK 10.643625
NPR 134.291542
NZD 1.632935
OMR 0.385011
PAB 1.000237
PEN 3.726087
PGK 3.930906
PHP 56.812498
PKR 277.699571
PLN 3.923658
PYG 7798.00224
QAR 3.646959
RON 4.532204
RSD 106.549057
RUB 96.579822
RWF 1365.353972
SAR 3.754769
SBD 8.278713
SCR 13.619191
SDG 601.484777
SEK 10.33478
SGD 1.30279
SHP 0.761559
SLE 22.847303
SLL 20969.494858
SOS 571.6419
SRD 31.480499
STD 20697.981008
SVC 8.752265
SYP 2512.529936
SZL 17.461098
THB 33.436503
TJS 10.642562
TMT 3.51
TND 3.067481
TOP 2.342097
TRY 34.272203
TTD 6.780849
TWD 32.2065
TZS 2724.999947
UAH 41.187515
UGX 3675.914881
UYU 41.348351
UZS 12813.34511
VEF 3622552.534434
VES 36.997715
VND 24845
VUV 118.722009
WST 2.797463
XAF 597.269317
XAG 0.031938
XAU 0.000377
XCD 2.70255
XDR 0.744106
XOF 597.269317
XPF 108.592918
YER 250.300271
ZAR 17.46395
ZMK 9001.201973
ZMW 26.5313
ZWL 321.999592
El "mahram", la figura masculina y obligatoria para las mujeres en el Afganistán de los talibanes
El "mahram", la figura masculina y obligatoria para las mujeres en el Afganistán de los talibanes / Foto: © AFP/Archivos

El "mahram", la figura masculina y obligatoria para las mujeres en el Afganistán de los talibanes

Sin él no pueden ni viajar a otra provincia, ni tomar un avión, ni entrar en un edificio público ni alquilar un apartamento. Se trata del "mahram", el hombre que obligatoriamente debe acompañar a las mujeres en el Afganistán de los talibanes.

Tamaño del texto:

Mariam, que como todas las mujeres consultadas por la AFP para este reportaje se presenta con otro nombre, tiene 25 años y trabaja en una clínica.

Recientemente le impidieron el paso en la facultad de Medicina de Kabul, donde había estudiado durante tres años antes de que la excluyeran. Iba a buscar su certificado de notas con una amiga.

"En la entrada, los talibanes nos dijeron que necesitábamos un mahram", explica. "Pero mi hermano estaba en su trabajo, el de mi amiga no tenía la edad suficiente, y su padre murió".

"Vi a un chico en la calle y aceptó ayudarnos", haciéndose pasar por un hermano, cuenta.

La norma del 'mahram' ya se observaba en Afganistán antes del regreso al poder de los talibanes en agosto de 2021, sobre todo en zonas rurales. Pero de opcional pasó a convertirse en obligatoria.

El 'mahram' es un hombre de la familia encargado en el islam de velar por la seguridad pero también por el "honor" de una mujer, y por tanto, de su clan.

- "Normas anacrónicas" -

"El mahram aparece mencionado en el Corán, pero la tradición está en desuso", explica Slimane Zeghidour, un especialista del islam.

En Afganistán en cambio, "el Corán y la sharia [ley islámica] son la espina dorsal del poder", explica Zeghidour. El emirato en vigor "aplica integralmente las normas, incluso las más rigoristas y anacrónicas".

El 'mahram" debe ser un hombre de la familia inmediata: marido, padre, tío, hermano, hijo o abuelo.

Pero en Afganistán, los más de 40 años de guerras que ha vivido el país han dejado millones de viudas.

"Hay muchas mujeres que no tienen a ningún hombre en casa", dice Shirin, de 25 años, que tras verse excluida de la universidad está cursando ahora un máster por internet.

"El marido está muerto, el hijo es demasiado joven y ellas se encuentran como cabezas de familia. ¿Cómo podrían tener un 'mahram'?. El acceso al empleo, además, es aún más restringido para las mujeres viudas.

Esta joven cuenta la anécdota de una excursión que se propusieron hacer el año pasado, para ir de picnic.

Iban en un minibús conducido por su primo, el único hombre, cuando de repente la buseta fue parada por talibanes, furiosos de ver a mujeres sentadas cerca de un varón que no era su 'mahram', cuenta Shirin.

Un talibán agarró entonces a su primo por el cuello de la camisa, y las mujeres, en llantos, fueron obligadas a "volver a sus casas".

La ausencia de "mahram' puede costar incluso una detención. Los controles, en particular en los retenes de ciudades y pueblos, son rigurosos, tal como cuentan varias mujeres afganas.

- "Leyes islámicas" -

En diciembre de 2021, los talibanes impusieron a las mujeres viajar con un acompañante masculino para cualquier trayecto de más de 72 kilómetros.

En marzo de 2022 les prohibieron tomar el avion solas, tanto en vuelos domésticos como internacionales.

Y para hacer la peregrinación a La Meca, las afganas también tienen que ir con un hombre de su familia.

A sus 80 años, la madre, viuda, de Spojmay no puede hacer la peregrinación prescriptiva a La Meca.

"La agencia de viaje acaba de confirmarme que no puede salir al extranjero sin su 'mahram'", dice Spojmay, de 37 años.

El mayor problema para esta afgana que trabaja en Kabul para agencias de la ONU está en "alquilar un apartamento sin un mahram", dado que su padre falleció y sus hermanos están exiliados.

En el contrato de alquiler dice haber puesto la fotografía de su padre, y para la huella digital, la de su hermana, cuenta Spojmay. "Los talibanes me golpearían y me meterían en la cárcel si se enteran".

Las mujeres afganas están excluidas de institutos, universidades y numerosos empleos públicos, así como de ir a parques y gimnasios. La política del acompañante masculino "confina de facto a las mujeres en sus casas" y es "increíblemente humillante", resume Sahar Fetrat, de la oenegé Human Rights Watch (HRW).

"Nuestro país se rige por leyes islámica", responde a AFP el portavoz del gobierno talibán, Zabihullah Mujahid, que fustiga "las interpretaciones erróneas" del extranjero, "basadas en prejuicios".

- Difícil ser un 'mahram' -

Khadija, de 25 años y consultora de mujeres empresarias, matiza que en Kabul "la situación es diferente; podemos ir de compras" sin acompañante masculino.

La tradición es también menos rigurosa en ciudades como Herat, en el oeste, o Mazar e Sharif, en el norte, aunque en las provincias más conservadoras se aplica a rajatabla.

Durante 18 meses, Khadija hizo visitas a domicilio con su hermana para un programa de vacunación. "Tuvimos que tomar un 'mahram'".

Oenegés y agencias de la ONU están obligadas a pagar un sobresueldo para el 'mahram' de su empleada, que puede ascender a cerca de 40 dólares por día.

Y el hecho de ser 'mahram' complica también la vida de los hombres.

Dado que a la mujer se la considera como una menor, su acompañante es el responsable legal, lo que significa que si ella es acusada de incumplir alguna norma, él se expone a tener que rendir cuentas ante la justicia.

Ahmad, de 32 años y hermano de Khadija, es el acompañante de su madre y sus cuatro hermanas.

"Soy el único hombre en casa", dice este muchacho que a menudo ha tenido que acompañar a sus hermanas para que no pierdan su empleo.

"Pero yo también tengo mi trabajo y tengo que salir", dice. "Antes [de los talibanes], mis hermanas podían ir a cualquier sitio".

K.Ibarra--TFWP