The Fort Worth Press - Un año después del sismo, la dura vida de los huérfanos de Siria

USD -
AED 3.672978
AFN 68.502765
ALL 90.000058
AMD 387.059849
ANG 1.802437
AOA 908.496016
ARS 974.763403
AUD 1.48856
AWG 1.8025
AZN 1.698792
BAM 1.78374
BBD 2.019317
BDT 119.511884
BGN 1.787598
BHD 0.376836
BIF 2892.5
BMD 1
BND 1.304288
BOB 6.910421
BRL 5.5976
BSD 1.000046
BTN 83.997592
BWP 13.31631
BYN 3.272988
BYR 19600
BZD 2.015942
CAD 1.370965
CDF 2878.000376
CHF 0.860425
CLF 0.033824
CLP 933.29739
CNY 7.081599
CNH 7.087495
COP 4234.49
CRC 516.389107
CUC 1
CUP 26.5
CVE 101.249823
CZK 23.175703
DJF 177.71996
DKK 6.816801
DOP 60.394587
DZD 133.378727
EGP 48.500203
ERN 15
ETB 121.850204
EUR 0.91397
FJD 2.227196
FKP 0.761559
GBP 0.765095
GEL 2.719994
GGP 0.761559
GHS 15.929993
GIP 0.761559
GMD 68.497688
GNF 8633.497004
GTQ 7.734892
GYD 209.219826
HKD 7.772255
HNL 25.000135
HRK 6.799011
HTG 131.860715
HUF 364.809742
IDR 15725.75
ILS 3.76688
IMP 0.761559
INR 83.93095
IQD 1310
IRR 42087.499508
ISK 135.729887
JEP 0.761559
JMD 158.025299
JOD 0.708698
JPY 149.104496
KES 129.000118
KGS 85.202126
KHR 4070.000304
KMF 449.950099
KPW 899.999433
KRW 1349.550377
KWD 0.30662
KYD 0.833341
KZT 490.396366
LAK 22079.999771
LBP 89600.000133
LKR 292.930951
LRD 192.999983
LSL 17.849745
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.790203
MAD 9.8345
MDL 17.625279
MGA 4575.000227
MKD 56.240004
MMK 3247.960992
MNT 3397.999955
MOP 8.008865
MRU 39.750249
MUR 46.020036
MVR 15.355027
MWK 1736.000518
MXN 19.47056
MYR 4.293498
MZN 63.714982
NAD 17.849819
NGN 1620.502977
NIO 36.779615
NOK 10.77757
NPR 134.396148
NZD 1.64833
OMR 0.384978
PAB 1.000128
PEN 3.742501
PGK 3.97305
PHP 57.085501
PKR 277.624995
PLN 3.928395
PYG 7795.99803
QAR 3.64075
RON 4.546704
RSD 106.965994
RUB 97.000503
RWF 1335
SAR 3.754936
SBD 8.299327
SCR 13.439565
SDG 601.498309
SEK 10.392865
SGD 1.30724
SHP 0.761559
SLE 22.847303
SLL 20969.494858
SOS 570.999881
SRD 31.794042
STD 20697.981008
SVC 8.750809
SYP 2512.529936
SZL 17.560206
THB 33.5365
TJS 10.665268
TMT 3.51
TND 3.07125
TOP 2.342101
TRY 34.260598
TTD 6.780001
TWD 32.243028
TZS 2724.999973
UAH 41.191004
UGX 3675.464677
UYU 41.177597
UZS 12800.000252
VEF 3622552.534434
VES 37.482646
VND 24835
VUV 118.722009
WST 2.797463
XAF 598.249822
XAG 0.032792
XAU 0.000384
XCD 2.70255
XDR 0.744031
XOF 595.503721
XPF 110.550107
YER 250.375039
ZAR 17.63586
ZMK 9001.198816
ZMW 26.427777
ZWL 321.999592
Un año después del sismo, la dura vida de los huérfanos de Siria
Un año después del sismo, la dura vida de los huérfanos de Siria / Foto: © AFP

Un año después del sismo, la dura vida de los huérfanos de Siria

Hallada milagrosamente bajo los escombros de un edificio arrasado por el mortífero sismo del 6 de febrero de 2023 en el noroeste de Siria, la pequeña Afraa, a la que el terremoto dejó huérfana, cumplió su primer año.

Tamaño del texto:

Fue encontrada horas después de su nacimiento, todavía estaba unida por el cordón umbilical a su madre, que perdió la vida, como su padre y sus hermanos y hermanas en el derrumbamiento del inmueble.

Su ciudad, Jandairis, cerca de la frontera turca, fue de las más afectadas por el terremoto, que dejó al menos 6.000 muertos en Siria y más de 53.000 en Turquía.

La niña fue rescatada por su tío, Khalil Sawadi, que la llamó Afraa en honor a su madre.

"Tengo siete hijos, ocho con Afraa", dice Sawadi, de 35 años, a la AFP. "La llamé Afraa para perpetuar el nombre de su madre y para que no olvide a su familia".

Khalil Sawadi, que también es primo del padre de la pequeña, acuna tiernamente a Afraa y a su hija biológica, Aataa, nacida unos días antes. "Mi esposa le da al pecho a las dos, que son como mellizas", cuenta.

"Cuando empezó a decir sus primeras palabras, me llamó papá y llama a su tía 'mamá'", explica, emocionado.

El hombre, un desplazado que huyó del este de Siria y que no tiene empleo fijo, reconoce que criar a Afraa supone para él una gran responsabilidad.

Según dice, espera que la niña tenga un futuro brillante, con una buena educación y que, incluso, "le vaya mejor que a [sus] propios hijos".

En su casa, las hijas de Sawadi juegan con la pequeña, de mofletes colorados y bien abrigada, que ya empieza a gatear. La ponen en una mecedora y se relevan para balancearla.

- 35 horas bajo los escombros -

En Jandairis, una localidad gobernada por facciones sirias pro-Turquía, el sismo dejó fuertes secuelas y muchos de los edificios no fueron reconstruidos.

Cientos de familias siniestradas siguen viviendo en tiendas de campaña. Las más afortunadas fueron realojadas en campamentos de desplazados permanentes.

Según la ONU, alrededor de 265.000 perdieron su casa en la zonas rebeldes del noroeste de Siria. Al menos 43.000 de ellas continúan en refugios un año después.

La mayoría de la población de esas zonas rebeldes está compuesta por desplazados procedentes de otras regiones del país, que quedó fragmentado por la guerra que estalló en 2011 y que ha dejado más de medio millón de muertos.

Hamza al Ahmed, de 15 años, camina con muletas por las callejuelas de Jandairis, donde vive con su hermano, mayor que él y casado.

"Perdí a mi madre, mi padre y a cuatro de mis hermanos y hermanas" en el sismo, cuenta a la AFP. "Estuve 35 horas bajo los escombros, nuestro edificio se derrumbó y ya no queda nada".

A Hamza le tuvieron que amputar una pierna y ahora trata de acostumbrarse a su prótesis. El brazo también le quedó mutilado, pero no tiene medios para pagarse un tratamiento médico.

"Para mí, el aniversario del sismo [...] es el día de la separación. Siento que la vida se detuvo ese día, perdimos todo lo que amábamos", dice el adolescente.

- "La vida sin padres es dura" -

"La vida sin padres es dura pero continúa", añade, mirando a unos niños jugando al fútbol. "Sueño con recuperarme y poder volver a estar de pie" sin ayuda de las muletas.

Durante la terrible noche del 6 de febrero, Yasmin al Sham, de 10 años en la actualidad, perdió a su padre, a su madre, embarazada; y a sus tres hermanos y hermanas, incluida su melliza. Ella sobrevivió de milagro, tras haber estado más de 18 horas bajo los escombros.

"Estaba durmiendo cuando ocurrió el sismo [...], mi hermano mayor me agarró y corrió hacia la puerta de entrada, que cayó tras él", cuenta la niña.

A la que más añora es a su hermana melliza. "Estábamos juntas todo el tiempo, íbamos a la misma clase, jugábamos juntas", dice Yasmin, a la que le encanta dibujar.

Ahora, está al cuidado de su abuela Samira al Yasin, de 62 años, que perdió a 47 parientes, entre ellos su esposo y su hijo, en el derrumbe de su edificio.

"Perdimos a toda nuestra familia. Solo sobrevivieron unos cuantos. El sismo nos destruyó", lamenta la mujer, una desplazada del centro de Siria.

S.Jones--TFWP