The Fort Worth Press - Preocupación por el manejo de los fondos de reconstrucción en Libia

USD -
AED 3.673042
AFN 67.564729
ALL 90.168501
AMD 386.045025
ANG 1.799991
AOA 912.503981
ARS 973.490388
AUD 1.481262
AWG 1.8005
AZN 1.70397
BAM 1.7862
BBD 2.01653
BDT 119.347915
BGN 1.786093
BHD 0.376547
BIF 2946.344582
BMD 1
BND 1.304534
BOB 6.926344
BRL 5.611804
BSD 0.998767
BTN 83.937714
BWP 13.254487
BYN 3.26846
BYR 19600
BZD 2.013151
CAD 1.37665
CDF 2878.000362
CHF 0.857449
CLF 0.033714
CLP 930.261656
CNY 7.066204
CNH 7.073041
COP 4196.81264
CRC 515.913969
CUC 1
CUP 26.5
CVE 100.703228
CZK 23.126604
DJF 177.843737
DKK 6.821704
DOP 60.1306
DZD 133.10804
EGP 48.516188
ERN 15
ETB 119.598977
EUR 0.91335
FJD 2.220804
FKP 0.761559
GBP 0.765374
GEL 2.71504
GGP 0.761559
GHS 15.934974
GIP 0.761559
GMD 68.503851
GNF 8616.831819
GTQ 7.722727
GYD 208.95018
HKD 7.769904
HNL 24.84223
HRK 6.799011
HTG 131.585917
HUF 366.890388
IDR 15569.15
ILS 3.75957
IMP 0.761559
INR 84.13735
IQD 1308.370245
IRR 42102.503816
ISK 136.650386
JEP 0.761559
JMD 158.116809
JOD 0.708504
JPY 149.15504
KES 128.8278
KGS 85.503799
KHR 4057.719531
KMF 449.503794
KPW 899.999433
KRW 1349.320383
KWD 0.30653
KYD 0.832275
KZT 483.56546
LAK 21899.63012
LBP 89435.95598
LKR 292.342116
LRD 192.75766
LSL 17.452304
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.78104
MAD 9.793872
MDL 17.627289
MGA 4589.250651
MKD 56.267409
MMK 3247.960992
MNT 3397.999955
MOP 7.99379
MRU 39.538792
MUR 46.103741
MVR 15.350378
MWK 1731.859902
MXN 19.278039
MYR 4.287504
MZN 63.903729
NAD 17.452304
NGN 1640.000344
NIO 36.750537
NOK 10.695604
NPR 134.300196
NZD 1.637063
OMR 0.38495
PAB 0.998767
PEN 3.720353
PGK 3.928033
PHP 57.230375
PKR 277.235582
PLN 3.92228
PYG 7794.876478
QAR 3.641171
RON 4.548504
RSD 107.031038
RUB 96.077446
RWF 1344.810265
SAR 3.755215
SBD 8.299327
SCR 13.602174
SDG 601.503676
SEK 10.376804
SGD 1.305204
SHP 0.761559
SLE 22.847303
SLL 20969.494858
SOS 570.80232
SRD 31.946504
STD 20697.981008
SVC 8.739212
SYP 2512.529936
SZL 17.446459
THB 33.145038
TJS 10.646422
TMT 3.51
TND 3.07457
TOP 2.342104
TRY 34.314504
TTD 6.779305
TWD 32.178804
TZS 2721.494132
UAH 41.126535
UGX 3670.487237
UYU 41.764464
UZS 12752.180465
VEF 3622552.534434
VES 38.83528
VND 24820
VUV 118.722009
WST 2.797463
XAF 599.074844
XAG 0.031696
XAU 0.000376
XCD 2.70255
XDR 0.742956
XOF 599.074844
XPF 108.918215
YER 250.350363
ZAR 17.487415
ZMK 9001.203587
ZMW 26.391159
ZWL 321.999592
Preocupación por el manejo de los fondos de reconstrucción en Libia
Preocupación por el manejo de los fondos de reconstrucción en Libia / Foto: © AFP/Archivos

Preocupación por el manejo de los fondos de reconstrucción en Libia

Tras las inundaciones que arrasaron el este del país, los dos gobiernos rivales de Libia tratan de acaparar la atención de los esfuerzos de reconstrucción, aunque las divisiones y la corrupción hacen temer por la transparencia en el manejo de los fondos.

Tamaño del texto:

El país está gobernado por dos ejecutivos rivales: uno en Trípoli (oeste), dirigido por Abdelhamid Dbeibah y reconocido por la ONU, y el otro, en el este, encarnado por el Parlamento y afín al mariscal Jalifa Haftar.

Desde las inundaciones que golpearon la ciudad de Derna (este) el 10 de septiembre, ambos gobiernos no dejan de anunciar millones de dólares para la reconstrucción.

El gabinete del este anunció una "conferencia internacional" para el 10 de octubre, pero tuvo que aplazarla a principios de noviembre ante el escepticismo de la comunidad internacional.

Según estas autoridades, se evaluaron los daños y se establecieron las indemnizaciones para los siniestrados. El Parlamento aseguró que destinaba unos 2.000 millones de dólares a la reconstrucción, sin precisar en qué iba a ser invertido este dinero.

El ejecutivo rival del oeste anunció el domingo un monto de casi 20 millones de dólares para reparar las escuelas afectadas por la riada.

Las inundaciones causadas por la tormenta Daniel y el derrumbe de dos represas en Derna dejaron miles de muertos y desaparecidos, y más de 40.000 desplazados.

- "Arbitrario" -

Ante tales anuncios, el jefe de la misión de la ONU en Libia, Abdoulaye Bathily, criticó el lunes estas "estimaciones de gastos arbitrarias" y las "iniciativas de reconstrucción unilaterales anunciadas sin transparencia".

Bathily, en nombre de "las preocupaciones del pueblo libio", reclamó una "evaluación creíble, independiente y objetiva de los daños y las necesidades" así como "mecanismos transparentes" para la atribución de contratos y mercados públicos.

El responsable también instó a las autoridades libias y la comunidad internacional a poner en marcha un "mecanismo nacional libio unificado" para la reconstrucción, que pueda "garantizar la transparencia y el control".

Los jefes de las misiones diplomáticas de Alemania, Estados Unidos, Francia, el Reino Unido e Italia apoyaron "con firmeza" el llamado de Bathily para crear "un mecanismo nacional libio unificado, coordinado con los socios locales, nacionales e internacionales, capaz de suministrar una ayuda transparente", indicaron en un comunicado conjunto.

El miedo a que se desvíen estos apoyos, como han afirmado varias figuras destacadas libias, llevó al jefe de la misión de la agencia de ayuda estadounidense (USAID) en Libia, John Cardenas, a reunirse con el responsable de la alta jurisdicción financiera del país, para informarse sobre "los procesos de seguimiento de la ayuda y de las contribuciones internacionales (...) y (cómo) garantizar que no sean utilizadas para otros fines", según la institución.

Claudia Gazzini, especialista en Libia para el International Crisis Group, teme que "los gobiernos rivales de Libia utilicen esta crisis de manera oportunista", ahondando en el lucha de influencias y "las campañas de desinformación" en las atribuciones de los esfuerzos de reconstrucción.

L.Coleman--TFWP