The Fort Worth Press - Anträge auf Familienzusammenführung müssen auch per E-Mail möglich sein

USD -
AED 3.672971
AFN 67.500866
ALL 88.625015
AMD 387.109841
ANG 1.800894
AOA 954.492219
ARS 969.763142
AUD 1.452876
AWG 1.8
AZN 1.703806
BAM 1.762665
BBD 2.017538
BDT 119.407693
BGN 1.76709
BHD 0.376934
BIF 2893.5
BMD 1
BND 1.286532
BOB 6.903979
BRL 5.425499
BSD 0.999216
BTN 83.749561
BWP 13.043753
BYN 3.269947
BYR 19600
BZD 2.013968
CAD 1.34939
CDF 2867.497925
CHF 0.846504
CLF 0.03277
CLP 904.230067
CNY 7.031599
CNH 7.032065
COP 4221.27
CRC 517.943726
CUC 1
CUP 26.5
CVE 100.000338
CZK 22.855005
DJF 177.720253
DKK 6.740655
DOP 60.507442
DZD 132.597977
EGP 48.229801
ERN 15
ETB 120.902086
EUR 0.90372
FJD 2.191095
FKP 0.761559
GBP 0.75325
GEL 2.724975
GGP 0.761559
GHS 15.839845
GIP 0.761559
GMD 69.501015
GNF 8635.565629
GTQ 7.723782
GYD 208.939756
HKD 7.772025
HNL 24.88994
HRK 6.799011
HTG 131.846244
HUF 359.679728
IDR 15277.7
ILS 3.76627
IMP 0.761559
INR 83.87905
IQD 1310
IRR 42087.499831
ISK 135.459944
JEP 0.761559
JMD 157.286156
JOD 0.708702
JPY 143.836501
KES 128.99986
KGS 84.241298
KHR 4064.999782
KMF 444.949893
KPW 899.999433
KRW 1323.030433
KWD 0.30552
KYD 0.832605
KZT 480.780843
LAK 21778.939305
LBP 89600.000438
LKR 294.870986
LRD 193.774971
LSL 17.390377
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.735019
MAD 9.7565
MDL 17.439733
MGA 4545.000188
MKD 55.663965
MMK 3247.960992
MNT 3397.999955
MOP 8.00018
MRU 39.765008
MUR 46.020085
MVR 15.359859
MWK 1732.348038
MXN 19.630398
MYR 4.170409
MZN 63.879856
NAD 17.390278
NGN 1668.33014
NIO 36.749994
NOK 10.61298
NPR 133.99845
NZD 1.591292
OMR 0.385011
PAB 0.999144
PEN 3.70825
PGK 3.92175
PHP 56.36933
PKR 277.698731
PLN 3.874113
PYG 7786.940652
QAR 3.64105
RON 4.496197
RSD 105.769013
RUB 95.851346
RWF 1333.5
SAR 3.751875
SBD 8.292564
SCR 13.619623
SDG 601.501759
SEK 10.274015
SGD 1.288185
SHP 0.761559
SLE 22.847303
SLL 20969.494858
SOS 571.000233
SRD 30.695989
STD 20697.981008
SVC 8.743105
SYP 2512.529936
SZL 17.2953
THB 32.558501
TJS 10.640923
TMT 3.5
TND 3.046049
TOP 2.342101
TRY 34.199515
TTD 6.77824
TWD 31.782991
TZS 2719.99992
UAH 41.283031
UGX 3665.383887
UYU 41.538988
UZS 12745.000133
VEF 3622552.534434
VES 36.876715
VND 24610
VUV 118.722009
WST 2.797463
XAF 591.138647
XAG 0.031906
XAU 0.000376
XCD 2.70255
XDR 0.737389
XOF 589.496542
XPF 108.149982
YER 250.325035
ZAR 17.39274
ZMK 9001.201278
ZMW 26.202857
ZWL 321.999592
  • EUR/USD

    0.0001

    1.1074

    +0.01%

  • Euro STOXX 50

    -46.3000

    4954.15

    -0.93%

  • DAX

    -111.7900

    19213.14

    -0.58%

  • MDAX

    -16.4900

    26837.25

    -0.06%

  • SDAX

    -49.6900

    14111.98

    -0.35%

  • TecDAX

    -28.4700

    3384.87

    -0.84%

  • Goldpreis

    -9.1000

    2681.2

    -0.34%

Anträge auf Familienzusammenführung müssen auch per E-Mail möglich sein
Anträge auf Familienzusammenführung müssen auch per E-Mail möglich sein / Foto: © AFP/Archiv

Anträge auf Familienzusammenführung müssen auch per E-Mail möglich sein

EU-Mitgliedsstaaten dürfen bei der Antragsstellung für die Zusammenführung von Flüchtlingsfamilien etwa aus Kriegs- und Katastrophengebieten nicht ausschließlich auf einem persönlichen Erscheinen in einer diplomatischen Vertretung bestehen. Das entschied der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg am Dienstag in einem Rechtsstreit zwischen einer Flüchtlingsfamilie aus Syrien und dem belgischen Staat. Sie müssten den Angehörigen im Ausland mit Blick auf deren besonders schwierige Situation ausnahmsweise auch andere Möglichkeiten eröffnen, etwa eine Antragstellung per Brief oder per E-Mail. (Az. Case C-1/23 PPU/Afrin)

Textgröße:

Das EU-Recht verlange in bestimmten Situationen eine gewisse Flexibilisierung der Abläufe, stellte der EuGH klar. Andernfalls führten nationale Regelungen, denen zufolge noch im Herkunftsland lebende Angehörige eines Flüchtlings ihre Anträge stets und ausnahmslos persönlich zu stellen hätten, gegebenenfalls "faktisch" zu einer Aushebelung des durch EU-Normen garantierten Rechts auf Familienzusammenführung. Der Lage von Flüchtlingen, denen die Anreise zu diplomatischen Vertretungen unmöglich sei, müsse Rechnung getragen werden.

Dies gelte insbesondere im Fall der Angehörigen von anerkannten Flüchtlingen, betonte das Gericht. Es stellte zugleich klar, dass die EU-Staaten sehr wohl darauf bestehen dürfen, während des Anerkennungsverfahrens etwa aus Gründen der Identitätsfeststellung und der Betrugsbekämpfung auf persönlichem Erscheinen der Antragsteller zu bestehen. Dies könne aber auch während einer "späteren Stufe" des Prozesses geschehen und sei nicht schon bei Antragstellung nötig.

Darüber hinaus müssten Mitgliedsstaaten die Familienangehörigen dabei auch entsprechend unterstützen, etwa durch eine Beschränkung der Termine für ein persönliches Erscheinen in diplomatischen Vertretungen auf das notwendige Minimum sowie die Ausstellung von Passierscheinen oder anderen konsularischen Dokumenten. Idealerweise "sollten" die Mitgliedstaaten die erforderlichen Hintergrund- und Identitätsprüfungen erst am Ende des Verfahren vornehmen.

Der Streitfall war dem EuGH von einem belgischen Gericht zur Entscheidung vorlegt worden. Es geht um einen anerkannten Flüchtling aus Syrien, dessen Frau und dessen zwei minderjährige Kinder sich noch in dem Bürgerkriegsland aufhalten.

Die Ehefrau stellte laut EuGH über einen Anwalt 2022 per Brief und E-Mail den Antrag auf Familienzusammenführung. Die belgische Einwanderungsbehörde lehnte das unter Verweis auf die nationale Rechtslage ab, derzufolge Antragsteller dies nur persönlich in einer diplomatischen Vertretung tun könnten. Daraufhin klagte die Familie. Sie verwies darauf, dass ihr eine Anreise nicht möglich sei.

J.M.Ellis--TFWP