The Fort Worth Press - Hong Kong 'Rick and Morty' fans spot protest codes in new episode

USD -
AED 3.673014
AFN 67.750038
ALL 92.678275
AMD 386.478448
ANG 1.794078
AOA 910.981954
ARS 998.5146
AUD 1.537574
AWG 1.795
AZN 1.695715
BAM 1.846749
BBD 2.010009
BDT 118.955668
BGN 1.847026
BHD 0.376945
BIF 2939.832301
BMD 1
BND 1.338288
BOB 6.878806
BRL 5.744102
BSD 0.995467
BTN 84.001416
BWP 13.581168
BYN 3.25729
BYR 19600
BZD 2.00661
CAD 1.40165
CDF 2864.999818
CHF 0.88442
CLF 0.035293
CLP 973.820276
CNY 7.237397
CNH 7.233165
COP 4404
CRC 506.968575
CUC 1
CUP 26.5
CVE 104.116897
CZK 23.890283
DJF 177.27101
DKK 7.044885
DOP 59.978849
DZD 133.415168
EGP 49.455094
ERN 15
ETB 123.227168
EUR 0.94446
FJD 2.269198
FKP 0.789317
GBP 0.7895
GEL 2.735024
GGP 0.789317
GHS 15.877437
GIP 0.789317
GMD 70.999604
GNF 8578.523946
GTQ 7.690855
GYD 208.262122
HKD 7.784195
HNL 25.145415
HRK 7.133259
HTG 130.769376
HUF 383.935969
IDR 15838.5
ILS 3.737625
IMP 0.789317
INR 84.400301
IQD 1304.154863
IRR 42104.999777
ISK 136.469571
JEP 0.789317
JMD 157.992144
JOD 0.709103
JPY 154.762009
KES 129.159852
KGS 86.505228
KHR 4022.510953
KMF 466.574998
KPW 899.999621
KRW 1393.550142
KWD 0.30753
KYD 0.829525
KZT 496.69512
LAK 21869.806617
LBP 89143.941683
LKR 290.026817
LRD 182.672332
LSL 18.028498
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.862134
MAD 9.966857
MDL 18.08808
MGA 4653.270887
MKD 58.103961
MMK 3247.960992
MNT 3397.999946
MOP 7.982059
MRU 39.689719
MUR 46.494136
MVR 15.449684
MWK 1726.18598
MXN 20.28405
MYR 4.480497
MZN 63.894334
NAD 18.028498
NGN 1668.030296
NIO 36.636954
NOK 11.01589
NPR 134.39719
NZD 1.69886
OMR 0.38508
PAB 0.99542
PEN 3.783768
PGK 4.00457
PHP 58.680285
PKR 276.540263
PLN 4.073806
PYG 7759.206799
QAR 3.630423
RON 4.6991
RSD 110.477992
RUB 99.753807
RWF 1367.464874
SAR 3.754083
SBD 8.390419
SCR 13.558317
SDG 601.514208
SEK 10.93005
SGD 1.339445
SHP 0.789317
SLE 22.598241
SLL 20969.504736
SOS 568.911467
SRD 35.404999
STD 20697.981008
SVC 8.710719
SYP 2512.529858
SZL 18.021982
THB 34.570036
TJS 10.592162
TMT 3.51
TND 3.14631
TOP 2.342097
TRY 34.615945
TTD 6.758007
TWD 32.488
TZS 2647.964194
UAH 41.227244
UGX 3655.162646
UYU 42.689203
UZS 12754.485364
VES 45.730278
VND 25415
VUV 118.722009
WST 2.791591
XAF 619.388314
XAG 0.032082
XAU 0.000383
XCD 2.70255
XDR 0.75729
XOF 619.411709
XPF 112.610358
YER 249.875032
ZAR 17.95086
ZMK 9001.200433
ZMW 27.451369
ZWL 321.999592
  • CMSD

    -0.0300

    24.41

    -0.12%

  • SCS

    0.0150

    13.245

    +0.11%

  • BTI

    0.2750

    36.665

    +0.75%

  • GSK

    0.3500

    33.7

    +1.04%

  • NGG

    0.0700

    62.82

    +0.11%

  • BP

    0.4550

    29.435

    +1.55%

  • CMSC

    0.1100

    24.68

    +0.45%

  • RBGPF

    1.6500

    61.84

    +2.67%

  • RIO

    1.1250

    62.105

    +1.81%

  • AZN

    0.1800

    63.41

    +0.28%

  • RYCEF

    0.0700

    6.85

    +1.02%

  • BCC

    0.9250

    141.015

    +0.66%

  • BCE

    0.2900

    27.11

    +1.07%

  • JRI

    0.1100

    13.21

    +0.83%

  • RELX

    0.6270

    45.077

    +1.39%

  • VOD

    0.1500

    8.92

    +1.68%

Hong Kong 'Rick and Morty' fans spot protest codes in new episode
Hong Kong 'Rick and Morty' fans spot protest codes in new episode / Photo: © GETTY IMAGES NORTH AMERICA/AFP

Hong Kong 'Rick and Morty' fans spot protest codes in new episode

Eagle-eyed Hong Kong fans of the adult cartoon sitcom "Rick and Morty" have spotted oblique references to the city's democracy movement in the latest episode of the cult sci-fi show.

Text size:

"Final DeSmithation", the fifth episode of the sixth season, aired on Sunday and featured a characteristically chaotic storyline involving an imprisoned alien making fortune cookies.

Towards the climax a series of numbers and letters flash up on the screen that, to the uninitiated, might look random.

But the codes -- GFHG19SDGM, 721DLLM and 19HK831 -- were quickly seized on by Hong Kongers who spotted and explained their significance this week on Reddit and the local forum LIHKG.

The first is widely used as shorthand for the Cantonese protest chant "Liberate Hong Kong, revolution of our times" -- a slogan that has since been declared illegal in the Chinese financial hub.

The other two reference significant dates in the 2019 pro-democracy protest movement -- namely a July 21 attack on protesters by government supporters, and police beating democracy supporters inside a subway station on August 31.

DLLM is also internet shorthand for the most popular curse in Hong Kong -- an insult to the recipient's mother -- which was frequently shouted by police and protesters at each other.

"Thank you to the producers of Rick and Morty," wrote one user under a post on LIHKG that had received nearly 5,000 upvotes.

Others fretted the episode might get removed in Hong Kong, which has embraced greater censorship since the 2019 protests.

"If this receives exposure and the company kowtows, someone might lose their job," one user wrote.

Created by Cartoon Network's nighttime programming block Adult Swim, "Rick and Morty" has become a cult hit.

The show centres around a selfish, alcoholic grandfather who takes his grandson on bizarre interdimensional adventures.

It is distributed internationally by Warner Brothers and is currently viewable in Hong Kong on HBO Go.

AFP contacted both Adult Swim and Warner Brothers for comment but did not receive a reply.

Hong Kong's 2019 democracy protests raged for months but were eventually quelled, and China has responded with a widespread crackdown that has transformed the once-outspoken city.

Censorship laws have been strengthened, with multiple films and documentaries failing to get clearance although the city does not currently have the same level of restrictions as the Chinese mainland.

W.Matthews--TFWP